I Live In Memories - Clouseau
С переводом

I Live In Memories - Clouseau

Альбом
In Every Small Town
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354770

Төменде әннің мәтіні берілген I Live In Memories , суретші - Clouseau аудармасымен

Ән мәтіні I Live In Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Live In Memories

Clouseau

Оригинальный текст

Well it’s the middle of the night

And I’m cold and lonely

Lying in my bed

The moon is shining

On the wall above me

And I just can’t forget

I live in memories

Here’s to the memories

I look for company and comfort

In your picture on that wall

And when I feel you near me baby

I chase your shadow down the hall

But there’s no one beside me

Just the dead of night

No one to tell me everything’s alright

Am I getting through

Our house is empty without you

I can’t forget your naked body

I can’t forget your kiss

I can’t forget that there’s a part of you

In everything I miss

I cannot live like this

I live in memories, oh

Here’s to the memories, oh

I feel my heart beat fast

When I think about

The passion in your kiss

And if I listen real close

I can hear you whisper

Words of happiness

I live in memories

Here’s to the memories

Can you understand the heartache

Can you understand the pain

Will you think of me in springtime

Underneath the pouring rain

When there’s no one beside you

Just the dead of night

No one to tell you

Everything’s alright

Am I getting through

I am empty without you

And I wonder if you ever

Are you ever coming home

Or will I dance with you forever

In memories alone, oh

Перевод песни

Міне, түн ортасы

Ал мен суық және жалғызбын

Төсегімде жатып

Ай жарқырап тұр

Менің үстімдегі қабырғада

Ал мен ұмыта алмаймын

Мен естеліктерде өмір сүремін

Міне, естеліктер

Мен компания мен жайлылықты іздеймін

Сол қабырғадағы суретіңізде

Ал мен сені жанымда сезінгенде

Мен сіздің көлеңкеңізді дәлізде қуып келемін

Бірақ қасымда ешкім жоқ

Түннің ажары

Маған бәрі жақсы деп айтатын ешкім жоқ

Мен өтіп жатырмын ба?

Сенсіз біздің үй бос

Мен сіздің жалаңаш денеңізді ұмыта алмаймын

Мен сенің сүйгеніңді ұмыта алмаймын

Мен сенің бір бөлігің бар екенін ұмыта алмаймын

Мен сағынатын бәрінде

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Мен естеліктерде өмір сүремін, о

Міне, естеліктер, о

Мен жүрегімнің тез соғып жатқанын сеземін

Мен ойлағанда

Поцелуіңіздегі құмарлық

Ал егер қатты тыңдасам

Мен сіздің сыбырлағаныңызды естимін

Бақыт сөздері

Мен естеліктерде өмір сүремін

Міне, естеліктер

Жүректің ауырғанын түсіне аласыз ба

Сіз ауырсынуды түсіне аласыз ба

Мені көктемде ойлайсың ба?

Жаңбырдың астында

Жаныңызда ешкім болмағанда

Түннің ажары

Саған айтатын ешкім

Бәрі жақсы

Мен өтіп жатырмын ба?

Мен сенсіз боспын

Мен сіз бір кезде болдыңыз ба деп қызығармын

Сіз үйге келесіз бе

Немесе сенімен мәңгі билеймін бе?

Жалғыз естеліктерде, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз