Er Kan Nog Iemand Mee - Clouseau

Het was wel 30 graden of meer, ik waande me in het zuiden

Een zonnebril en open dak, en dan richting zee

De volumeknop op zeven of meer, het kan nog iets luider

Nog knap gezelschap rechts van mij, er kan nog iemand mee

Hey, hey, hey, er kan nog iemand mee

De goden zijn vandaag met mij, een liftster staat te duimen

Dus als de bliksem sta ik op de rem, en ik inviteer

Een jongedame zit nu aan m’n zij, ze valt meer dan te pruimen

Ik word nog wilder van de muziek, wat moet een mens nog meer

Hey, hey, hey, er rijdt nu iemand mee

Na een hele tijd rijden, goh, begint dat meisje te klagen

Want de muziek stond veel te luid en het werd veel te kil

En ik zei: lieve schat, luister goed in plaats van te zagen

Stap dan maar uit want luide muziek is wat ik wil!

Hey, hey, hey, er kan weer iemand mee…

Als mevrouw niet van muziek houdt

Kan ze de boom in, dan laat het me koud

Hey, hey, hey, er kan weer iemand mee

30 градус немесе одан да жоғары болды, мен оңтүстікте деп ойладым

Күннен қорғайтын көзілдірік және ашық шатыр, сосын теңізге қарай

Дыбыс деңгейінің тұтқасы жеті немесе одан да көп, ол сәл қаттырақ болуы мүмкін

Менің оң жағымда бәрібір жақсы компания, менімен бірге басқа біреу келе алады

Эй, эй, эй, басқа біреу келуі мүмкін

Бүгін құдайлар менімен бірге, автостоп бармақтарын айқастырып жүр

Найзағай сияқты мен тежегішті тоқтатып, шақырамын

Қазір менің жанымда жас ханым, ол бақытты

Музыка мені одан сайын жабайы етеді, сізге тағы не керек

Ей, эй, эй, қазір біреу мініп келе жатыр

Ұзақ айдаған соң, құдай-ау, әлгі қыз шағым айта бастайды

Өйткені музыка тым қатты және тым салқын болды

Мен айттым: қымбаттым, көрудің орнына мұқият тыңда

Содан кейін шығыңыз, өйткені мен қатты музыка қалаймын!

Эй, эй, эй, басқа біреу қосыла алады...

Егер ханым музыканы ұнатпайтын болса

Егер ол ағашқа кіре алса, ол мені суық қалдырады

Эй, эй, эй, басқа біреу келуі мүмкін