Een Huis Vol Liefde - Clouseau

Vader heb je nog wat wijze raad

Voor ik bij haar ga wonen, en jullie verlaat

Als het mislukt dan is dat zeker niet aan jou gelegen

Maar het loopt goed, alleen ontbreekt me nog je zegen

Zij gaat nu voor, ik ga nu maar

Ik hou echt van haar

't Leven gaat door, ik ga nu maar

Want ik geloof in haar

Moeder leen me wat van je eeuwig geduld

Je hebt me heel veel over het leven onthuld

Als het mislukt dan is dat zeker niet aan jou gelegen

Maar het loopt goed, alleen ontbreekt me nog je zegen

Zij gaat nu voor…

Er is geen weg terug meer, ik moet voort

Om uit te zoeken of ze echt bij me hoort

Er bestaat geen weg terug, ik moet voort

Ik toon de wereld dat ze echt bij me hoort

Hoor haar lieve stem, ze roept me weer

Voel haar jonge rimpels, ze lacht, ze straalt en ik leer

Hoe jullie er samen ooit toe zijn gekomen

Om nog altijd in een huis vol liefde te wonen

Zij gaat nu voor…

Want ik geloof zowaar

Geen weg terug meer

Geen weg terug meer, ik moet voort

EEN HUIS VOL LIEFDE

Әке ақыл кеңесіңіз бар ма

Мен онымен сөйлесіп, сені тастамас бұрын

Егер ол сәтсіз болса, бұл сізге байланысты емес

Бірақ жақсы өтіп жатыр, тек мен сенің батаңды әлі сағындым

Ол қазір барады, мен қазір барамын

Мен оны шынымен жақсы көремін

Өмір жалғасуда, мен кетемін

Себебі мен оған сенемін

Маған біраз мәңгілік шыдамыңды бер

Сіз маған өмір туралы көп нәрсені аштыңыз

Егер ол сәтсіз болса, бұл сізге байланысты емес

Бірақ жақсы өтіп жатыр, тек мен сенің батаңды әлі сағындым

Ол қазір барады…

Артқа жол жоқ, мен ары қарай жүруім керек

Оның шынымен маған тиесілі екенін білу үшін

Артқа жол жоқ, мен ары қарай жүруім керек

Мен оның шынымен маған тиесілі екенін әлемге көрсетемін

Оның тәтті дауысын есті, ол маған қайта қоңырау шалды

Оның жас әжімдерін сезініп, күлімсіреп, сәуле шашып, мен үйренемін

Қалай бірге болдыңдар

Әлі де махаббатқа толы үйде тұру

Ол қазір барады…

Өйткені мен шынымен сенемін

Артқа қайту жоқ

Артқа қайту жоқ, мен ары қарай жүруім керек

МАХАББАТҚА ТОЛЫ ҮЙ