Төменде әннің мәтіні берілген Kan het niet alleen , суретші - Clouseau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clouseau
Veel doet me pijn.
Veel van dit leven.
Ik voel me zo klein.
Want het raakt mij
steeds meer.
Voel me machteloos.
Boos van binnen, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen.
Hou me vast…
Jij stroomt door mij als bloed door mijn leven.
Geeft me de kracht.
En je trekt mij omhoog.
Jij maakt het verschil jij begrijpt me,
want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen om
me heen
Hou me vast…
Jij maakt het leven lichter.
Jij bent de zon in mij.
Geeft zonder nemen.
geeft om mij, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Want ik kan het niet alleen
Ik heb je liefde zo hard nodig
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Hou me vast…
Маған көп нәрсе ауырады.
Осы өмірдің көп бөлігі.
Мен өзімді өте кішкентай сезінемін.
Өйткені ол маған тиеді
барған сайын.
Мен өзімді күшсіз сезінемін.
Іштей ашулы, себебі мен жалғыз істей алмаймын.
Маған сенің махаббатың өте қажет.
Мені құшақтап ал.
Мені ұста…
Сіз менің өмірімдегі қан сияқты мен арқылы ағып жатырсыз.
Бірлескен күш береді.
Ал сен мені көтересің.
Сіз мені түсінесіз
өйткені мен мұны жалғыз істей алмаймын.
Маған сенің махаббатың өте қажет.
қолдарыңызды орап алыңыз
мен барамын
Мені ұста…
Сіз өмірді жеңілдетесіз.
Сен мендегі күнсің.
Алмай береді.
Маған қамқор бол, өйткені мен мұны жалғыз істей алмаймын.
Маған сенің махаббатың өте қажет.
Мені құшақтап ал
Мені ұста…
Себебі мен мұны жалғыз істей алмаймын
Маған сенің махаббатың өте қажет
Мені құшақтап ал
Мені ұста…
Мені ұста…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз