Төменде әннің мәтіні берілген Honger , суретші - Clouseau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clouseau
Zaterdag en uitgebreid gegeten
Met wat vrienden naar een hippe tent gegaan
De hele avond vrolijk stilgezeten
Het was heerlijk maar toch ben ik niet voldaan
Ik sta te trillen op m’n benen
Hou me vast want ik wil meer
Honger, danshonger
Ik heb zo’n honger, danshonger
Dus trek je schoenen aan en volg me op de vloer
Want als je honger hebt: ik weet waar naartoe!
M’n ledematen zijn niet te bedwingen
Elke vezel in m’n lijf gaat op en neer
Ik zie een dansvloer en ik moet eraan beginnen
Want als de groeve in gang schiet heb ik geen verweer
Ik sta te trillen op m’n benen
Hou me vast het moet eruit
Honger, danshonger
Ik heb zo’n honger, danshonger
Dus trek je schoenen aan en volg me op de vloer
Want als je honger hebt: ik weet waar naartoe!
Er zit honger in de benen
Wat een vreemd gevoel
Het zit 'm in de genen
Ik voel me megacool
Ik blaas mee met de blazers
Ik bas mee met de bas
En alle lessen luchtgitaar komen goed van pas
Ik sta te trillen op m’n benen
Hou me vast want ik wil meer
Honger, danshonger
Ik heb zo’n honger, danshonger
Dus trek je schoenen aan en volg me op de vloer
Want als je honger hebt: ik weet waar naartoe!
Сенбі және кең түскі ас
Бірнеше достармен жамбас шатырына бардық
Кешке көңілді отыру
Бұл дәмді болды, бірақ әлі де көңілім толмады
Мен аяғым дірілдеп тұр
Мені ұстаңыз, себебі мен көбірек алғым келеді
Аштық, би аштық
Менің қарным ашты, билеймін
Ендеше аяқ киіміңді киіп, менің артымнан еденде жүр
Өйткені, егер сіз аш болсаңыз, мен қайда бару керектігін білемін!
Менің аяқ-қолымды басқару мүмкін емес
Менің денемдегі әрбір талшық жоғары төмен әрбір талшықтар әрбір талшық
Мен би алаңын көремін, және мен бастауым керек
Өйткені, егер карьер іске қосылса, менде қорғаныс болмайды
Мен аяғым дірілдеп тұр
Мені ұстаңыз, ол шығуы керек
Аштық, би аштық
Менің қарным ашты, билеймін
Ендеше аяқ киіміңді киіп, менің артымнан еденде жүр
Өйткені, егер сіз аш болсаңыз, мен қайда бару керектігін білемін!
Аяқтарда аштық бар
Қандай біртүрлі сезім
Ол гендерде
Мен өзімді мегасалқын сезінемін
Мен блэйзермен үрлеймін
Мен басспен басс беремін
Және барлық ауа гитара сабақтары пайдалы
Мен аяғым дірілдеп тұр
Мені ұстаңыз, себебі мен көбірек алғым келеді
Аштық, би аштық
Менің қарным ашты, билеймін
Ендеше аяқ киіміңді киіп, менің артымнан еденде жүр
Өйткені, егер сіз аш болсаңыз, мен қайда бару керектігін білемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз