Төменде әннің мәтіні берілген Gek Op Jou , суретші - Clouseau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clouseau
Ik was nooit een rare vogel
Maar ik leefde liefste alleen
'K zag teveel gedoe om me heen
Ik geloofde nooit in sprookjes
Had geen boodschap aan eeuwige trouw
Maar nu kies ik eeuwig voor jou
Nu kijk ik in je ogen en ik verdwijn
Zou dit echt betovering kunnen zijn
Ik ben gek op jou, niet normaal
Hoofd op hol, perre totale
Gek op jou, oh, m’n god
Gut gefühl, het maakt me zot
Gek op jou, zo intens
Dat het soms aan waanzin grenst
Het doet geen pijn
Om zo stapelgek te zijn
Ik kan bijna niet geloven
Dat ik zo naar jou verlang
Deze liefde maakt me niet bang
Want je toont me een nieuwe wereld
Het verleden is ver voor mij
Door dit sprookje van jou en mij
Nu kijk ik in je ogen en ik verdwijn
Zou dit echt betovering kunnen zijn
Want ik blijf gek op jou, niet normaal
Hoofd op hol, perre totale
Gek op jou, oh, m’n god
Gut gefühl, het maakt me zot
Gek op jou, zo intens
Dat het soms aan waanzin grenst
Het doet geen pijn
Om zo stapelgek te zijn
In m’n buik, krioelt het van de vlinders
Als een gloed die door mijn lichaam zindert
En jij voelt het ook, ik zie het in je, diepe ogen
En ik kijk naar jou en ik bezwijk weer
Ik kan je niet weerstaan, ik wil je steeds meer
Ik ben verslaafd aan alles wat je mij geeft
Ik ben zo
Gek op jou, niet normaal
Hoofd op hol, perre totale
Gek op jou, oh, m’n god
Gut gefühl, het maakt me zot
Gek op jou, zo intens
Dat het soms aan waanzin grenst
Het doet geen pijn, om zo stapelgek te zijn
Gek op jou, niet normaal
Hoofd op hol, perre totale
Gek op jou, oh, m’n god
Gut gefühl, het maakt me zot
Gek op jou, zo intens
Dat het soms aan waanzin grenst
Het doet geen pijn
Om zo stapelgek te zijn
Het doet geen pijn
Om zo stapelgek te zijn
Мен ешқашан біртүрлі құс болған емеспін
Бірақ маған жалғыз өмір сүру ұнады
Мен айналамдағы тым көп қиындықтарды көрдім
Мен ертегілерге сенген емеспін
Мәңгілік адалдыққа мән бермеді
Бірақ қазір мен сіз үшін мәңгі таңдаймын
Енді мен қараймын, мен көзім жоғалып кетемін
Бұл шынымен сиқыр болуы мүмкін бе?
Мен сені жақсы көремін, қалыпты емес
Шұңқыр, жалпы
Жындымын саған, құдайым
Гут гефюль, бұл мені зәрлі етеді
Сіз туралы ақылсыз, өте қатты
Кейде ол ақылсыздықпен шектеседі
Ол ауырмайды
Соншалықты ақылсыз болу
Мен әрең сенемін
Мен сені қатты сағындым
Бұл махаббат мені қорқытпайды
Себебі сіз маған жаңа дүние көрсетіп өйткені жаңа әлем көрсетіп өйткен |
Өткен меннен алыс
Сіз бен мен туралы осы ертегінің арқасында
Енді мен қараймын, мен көзім жоғалып кетемін
Бұл шынымен сиқыр болуы мүмкін бе?
Себебі мен сен үшін жындымын, қалыпты емес
Шұңқыр, жалпы
Жындымын саған, құдайым
Гут гефюль, бұл мені зәрлі етеді
Сіз туралы ақылсыз, өте қатты
Кейде ол ақылсыздықпен шектеседі
Ол ауырмайды
Соншалықты ақылсыз болу
Менің ішімде ол көбелектермен жорғалап жүр
Денемді жарқырататын жарқырау сияқты
Сіз де оны сезінесіз, мен оны терең көздеріңізден көремін
Мен саған қарап, мен тағы да көңілім қалды
Мен саған қарсы тұра алмаймын, мен сені одан сайын қалаймын
Мен сенің маған бергеніңнің бәріне тәуелдімін
Мен сондаймын
Сіз туралы ақылсыз, қалыпты емес
Шұңқыр, жалпы
Жындымын саған, құдайым
Гут гефюль, бұл мені зәрлі етеді
Сіз туралы ақылсыз, өте қатты
Кейде ол ақылсыздықпен шектеседі
Бұлай ақылсыз болудың зияны жоқ
Сіз туралы ақылсыз, қалыпты емес
Шұңқыр, жалпы
Жындымын саған, құдайым
Гут гефюль, бұл мені зәрлі етеді
Сіз туралы ақылсыз, өте қатты
Кейде ол ақылсыздықпен шектеседі
Ол ауырмайды
Соншалықты ақылсыз болу
Ол ауырмайды
Соншалықты ақылсыз болу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз