Droomscenario - Clouseau
С переводом

Droomscenario - Clouseau

Альбом
Clouseau30
Год
2017
Язык
`голланд`
Длительность
312940

Төменде әннің мәтіні берілген Droomscenario , суретші - Clouseau аудармасымен

Ән мәтіні Droomscenario "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Droomscenario

Clouseau

Оригинальный текст

Ik ken niet tippen aan jouw ritme en stijl

Jouw coole ogen keken zelden naar mij

Maar nu ik met jouw dans laat jij me begaan

Wie het schoentje past

Trek het aan

Ik trek je dichterbij want jij lacht me toe

Het gaat gebeuren maar ik weet nog niet hoe

Dit soort van spanning is mij onbekend

En jij geniet zo hard van dit moment

Jij kan praten zonder geluid

Discussiëren zonder besluit

Jij mag nemen zonder te vragen

Wordt veroverd zonder te jagen

Jij maakt ruzie zonder verwijt

Overtuigt me zonder te pleiten

T’is muziek in m’n oor

Ik beken het, ga door

Woohoo woohoo

Wij in stereo

Wat een droom, droomscenario

Het heeft even geduurd

Maar nu is er dat vuur voor altijd

Awoohoo hoo hoo

Woohoo woohoo

Wij in stereo

T’is een droom, droomscenario

Want ik weet het wel zeker

De vrouw van mijn leven ben jij

Awoohoo hoo hoo

Ik kan me vinden in de kicks die jij zoekt

Jij bent een engel die verveling vervloekt

De klokken luiden overal in het land

En wij weten waar de klepel hangt

Jij kan praten zonder geluid

Discussiëren zonder besluit

Jij mag nemen zonder te vragen

Wordt veroverd zonder te jagen

Jij maakt ruzie zonder verwijt

Overtuigt me zonder te pleiten

T’is muziek in m’n oor

Ik beken het, ga door

Woohoo woohoo

Wij in stereo

Wat een droom, droomscenario

Het heeft even geduurd

Maar nu is er dat vuur voor altijd

Awoohoo hoo hoo

Woohoo woohoo

Wij in stereo

T’is een droom, droomscenario

Want ik weet het wel zeker

De vrouw van mijn leven ben jij

Awoohoo hoo hoo

Samen drijven op een wilde stroom

Initialen kerven in een boom

Owoohoo

Puurheid waaraan ik niet kan weerstaan

Elke zucht wordt liefdesdouw

Parels op het zonneraam

Jij houdt me vast en fluistert zachtjes m’n naam

Woohoo woohoo

Wij in stereo

Wat een droom, droomscenario

Het heeft even geduurd

Maar nu is er dat vuur voor altijd

Awoohoo hoo hoo

Woohoo woohoo

Wij in stereo

T’is een droom, droomscenario

Want ik weet het wel zeker

De vrouw van mijn leven ben jij

Awoohoo hoo hoo

Перевод песни

Маған сенің ырғағың мен стилің сәйкес келмейді

Сенің салқын көздерің маған сирек қарады

Бірақ                                                                   би                                                                                                                                                                   сен                                             |

Аяқ киім кімге жарасады

оны киіңіз

Мен сені жақындатамын, өйткені сен маған күлесің

Бұл болады, бірақ қалай екенін әлі білмеймін

Мұндай шиеленіс маған беймәлім

Ал сіз осы сәттен өте ләззат аласыз

Сіз дыбыссыз сөйлесе аласыз

Шешімсіз талқылаңыз

Сұрамай-ақ алуға болады

Қуғынсыз бағындырды

Айыпсыз дауласып жатырсың

Мені насихатсыз сендіреді

Бұл менің құлағымда музыка

Мойындаймын, жалғастырыңыз

уууу уууу

Біз стерео

Қандай арман, арман сценарийі

Біраз уақыт қажет болды

Бірақ қазір ол мәңгілік от

Ууууууууууу

уууу уууу

Біз стерео

Бұл арман, арман сценарийі

Себебі мен сенімдімін

Менің өмірімдегі әйел - сенсің

Ууууууууууу

Сіз іздеген тепкілерден өзімді таба аламын

Сен жалығуды қарғайтын періштесің

Елдің түкпір-түкпірінде қоңырау соғылып жатыр

Біз шапалақтың қай жерде ілулі тұрғанын білеміз

Сіз дыбыссыз сөйлесе аласыз

Шешімсіз талқылаңыз

Сұрамай-ақ алуға болады

Қуғынсыз бағындырды

Айыпсыз дауласып жатырсың

Мені насихатсыз сендіреді

Бұл менің құлағымда музыка

Мойындаймын, жалғастырыңыз

уууу уууу

Біз стерео

Қандай арман, арман сценарийі

Біраз уақыт қажет болды

Бірақ қазір ол мәңгілік от

Ууууууууууу

уууу уууу

Біз стерео

Бұл арман, арман сценарийі

Себебі мен сенімдімін

Менің өмірімдегі әйел - сенсің

Ууууууууууу

Жабайы ағыста  бірге жүзу

Ағашқа бастапқы әріптерді ою

уау

Мен қарсы тұра алмайтын тазалық

Әрбір күрсіну махаббат шықына айналады

Күннің терезесіндегі інжу-маржандар

Сіз мені ұстап, атымды ақырын сыбырлайсыз

уууу уууу

Біз стерео

Қандай арман, арман сценарийі

Біраз уақыт қажет болды

Бірақ қазір ол мәңгілік от

Ууууууууууу

уууу уууу

Біз стерео

Бұл арман, арман сценарийі

Себебі мен сенімдімін

Менің өмірімдегі әйел - сенсің

Ууууууууууу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз