Casanova (Wen er maar aan) - Clouseau

Heb je last van 't licht, misschien

Of heb ik echt een traan gezien

Dit liep anders dan verwacht

En vluchten heeft geen zin meer

Jij die niet eens zelf gelooft

Wat je iedereen belooft

Je bleef altijd zo koel, recht naar je doel

Maar niet deze keer

Casanova is verliefd

Schrijft gedichten, schrijft een brief

Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht

Als je niet in haar armen rust

Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud

Als er een ander je wakker kust

Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan

Casanova

Welkom in een nieuw bestaan

Wen er maar aan

Hoor ik daar een hart dat breekt

Nu ze niet meer met je spreekt

Ik herken je niet meer

De held van weleer

Hijst de witte vlag

Casanova heeft verdriet

Schrijft gedichten, schrijft een lied

Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht

Als je niet in haar armen rust

Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud

Als een ander je wakker kust

Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan

Casanova

Welkom in een nieuw bestaan

Wen er maar aan

Casanova staart mistroostig in zijn wijn

En hij zou zo graag niet meer Casanova zijn

Casanova heeft pijn

Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht

Als je niet in haar armen rust

Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud

Als een ander je wakker kust

Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan

Casanova

Welkom in een nieuw bestaan

Wen er maar aan

Жарық сізді мазалайды ма?

Әлде мен шынымен көз жасын көрдім бе?

Бұл күткеннен басқаша шықты

Ал ұшулардың енді мағынасы жоқ

Өзіңе сенбейтін сен

Барлығына не уәде бересіз

Сіз әрқашан өте салқын, мақсатыңызға тура келдіңіз

Бірақ бұл жолы емес

Казанова ғашық

Өлең жазу, хат жазу

Бұлай кім ойлаған, Түнде өлім болса

Егер сіз оның құшағында демалмасаңыз

Күнде таң салқын, жүз жастасың

Сізді басқа біреу сүйгенде ояныңыз

Оған үйреніңіз, бұл ешқашан өтпейді

Казанова

Жаңа болмысқа қош келдіңіз

Оған үйреніңіз

Мен естимін, жүрек жаралайды

Енді ол сізбен сөйлеспейді

Мен сені енді танымаймын

Кешегі батыр

Ақ жалауды көтеріңіз

Казанова көңілсіз

Өлең жаз, өлең жаз

Бұлай кім ойлаған, Түнде өлім болса

Егер сіз оның құшағында демалмасаңыз

Күнде таң салқын, жүз жастасың

Оянған кезде сені басқа біреу сүйгенде

Оған үйреніңіз, бұл ешқашан өтпейді

Казанова

Жаңа болмысқа қош келдіңіз

Оған үйреніңіз

Казанова шарапына мұңая қарап отыр

Ол енді Казанова болмауды қалайды

Казанова ауырады

Бұлай кім ойлаған, Түнде өлім болса

Егер сіз оның құшағында демалмасаңыз

Күнде таң салқын, жүз жастасың

Оянған кезде сені басқа біреу сүйгенде

Оған үйреніңіз, бұл ешқашан өтпейді

Казанова

Жаңа болмысқа қош келдіңіз

Оған үйреніңіз