Төменде әннің мәтіні берілген 1 Miljoen Vlinders , суретші - Clouseau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clouseau
Ik heb vannacht de liefde gevonden
En ik beken
Ik wist niets af van haar bestaan
Ik heb vannacht de liefde gedronken
En ik werd dronken, o zo dronken
Ik werd dronken
Stomdronken
Van haar
Mijn hart stond open en zij ging naar binnen
Iets wat sinds eeuwen niet meer was gebeurd
Overmand door zoveel emotie
Vervuld van hartstocht, verlost van twijfels
Vond ik mijn rust ver weg van de sleur
Refrein:
Liefde is 1 miljoen vlinders
In je buik of in je hoofd
Liefde is 1 miljoen vlinders
En ze blijven of ze gaan dood
Is er iemand die me kan helpen
Is er iemand die me begrijpt
Ze wil mijn lichaam volledig bedwelmen
Mijn hele zijn, mijn hebben en houden
Heel mijn wezen schreeuwt het uit
Refrein
Maar dit keer zijn ze hier gebleven
Voor eeuwig en altijd
Eeuwig en altijd
Ik wil de wereld laten weten
Ze hoort bij mij
Hoort alleen bij mij
Ik heb vannacht de liefde gevonden
Мен бүгін түнде махаббатты таптым
Мен мойындаймын
Мен оның бар екендігі туралы ештеңе білмедім
Мен кеше түнде махаббатты іштім
Мен мас болдым, мас болдым
Мен мас болдым
Бет әлпеті
Одан
Менің жүрегім ашық болды, ол ішке кірді
Ғасырлар бойы болмаған нәрсе
Қаншама эмоцияға толы
Құмарлықпен толтырылған, күмәндан құтылған
Тыныштығымды қиналған жерден алыс таптым
Хор:
Махаббат - 1 миллион көбелек
Ішіңізде немесе басыңызда
Махаббат - 1 миллион көбелек
Олар қалады немесе өледі
Маған көмектесетін адам бар ма
Мені түсінетін адам бар ма
Ол менің денемді толығымен мас қылғысы келеді
Менің бүкіл болмысым, менің бар болуым және сақтауым
Менің бар болмысым айғайлайды
Хор
Бірақ бұл жолы олар қалды
Мәңгілікке
Әрқашан
Мен әлемге жеткізгім келеді
Ол Маған тиесілі
Тек маған тиесілі
Мен бүгін түнде махаббатты таптым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз