Malgré tout - Chimène Badi

Vient le moment où l’amour abandonne et nous laisse seul en chemin

Je ne crois plus aux fausses raisons qu’on se donne

Elles ne justifient rien

Les trahisons, les mensonges me consomment, on les partage l’air de rien

Je ne veux plus me déchirer à faire la somme de mes torts ou des tiens

Chacun écrit son histoire, chacun ses choses à revoir

Malgré tout, malgré toi, malgré tout ce qu’on laisse derrière soi

Malgré tout, malgré moi, je ne suis plus où tu croyais déjà, malgré tout

Ce n’est pas là qu’est le meilleur des mondes

Peut-être est-ce un peu plus loin

On a volé mais voilà qu’on retombe à n'être qu’un plus un

Je préfèrerai laisser là les questions, le poison de nos chagrins

Et ne plus t'écouter répéter le nom de tes «je m’en souviens»

Chacun écrit son histoire, chacun ses choses à revoir

Malgré tout, malgré toi, malgré tout ce qu’on laisse derrière soi

Malgré tout, malgré moi, je ne suis plus où tu croyais déjà, malgré tout

Malgré tout, malgré toi, malgré tout ce qu’on laisse derrière soi

Malgré tout, malgré moi, je ne suis plus où tu croyais déjà, malgré tout

Chacun écrit son histoire, chacun ses choses à revoir

Il y a d’autres destins juste derrière la ligne d’horizon

Il y a d’autres ailleurs et tellement d’autres maisons

Je saurai dépasser et me tenir debout

De bons et de malgré je saurai tenir le coup, malgré tout, malgré tout

Malgré tout, malgré toi, malgré tout ce qu’on laisse derrière soi

Malgré tout, malgré moi, je ne suis plus où tu croyais déjà, malgré tout

Malgré tout, malgré tout, malgré tout.

Махаббат бас тартып, бізді жалғыз қалдыратын уақыт келеді

Мен енді өзімізге беретін жалған себептерге сенбеймін

Олар ештеңені ақтамайды

Сатқындық, өтірік мені жейді, біз оларды кездейсоқ бөлісеміз

Мен өзімді немесе сенікі қателіктерімді қосу үшін енді өзімді бөлшектегім келмейді

Әркім өз тарихын жазады, әркімнің өз пікірі бар

Ештеңеге қарамастан, сізге қарамастан, біз артта қалдырғанымызға қарамастан

Бәріне қарамастан, өзіме қарамастан, мен енді сен ойлағандай емеспін, бәріне қарамастан

Бұл батыл жаңа әлем емес

Мүмкін сәл әрірек

Біз ұштық, бірақ енді бір плюс бір болуға қайта оралдық

Сұрақтарды сонда қалдырар едім, қайғымыздың уын

Енді сіздің "есімде" есіміңізді қайталауыңызды тыңдамаңыз

Әркім өз тарихын жазады, әркімнің өз пікірі бар

Ештеңеге қарамастан, сізге қарамастан, біз артта қалдырғанымызға қарамастан

Бәріне қарамастан, өзіме қарамастан, мен енді сен ойлағандай емеспін, бәріне қарамастан

Ештеңеге қарамастан, сізге қарамастан, біз артта қалдырғанымызға қарамастан

Бәріне қарамастан, өзіме қарамастан, мен енді сен ойлағандай емеспін, бәріне қарамастан

Әркім өз тарихын жазады, әркімнің өз пікірі бар

Көкжиектен тыс басқа да тағдырлар бар

Басқа жерде және басқа да көптеген үйлер бар

Мен қалай өтуді және тұруды білемін

Жақсы мен жаман Мен бәріне қарамастан, бәріне қарамастан ұстай аламын

Ештеңеге қарамастан, сізге қарамастан, біз артта қалдырғанымызға қарамастан

Бәріне қарамастан, өзіме қарамастан, мен енді сен ойлағандай емеспін, бәріне қарамастан

Бәріне қарамастан, бәріне қарамастан, бәріне қарамастан.