Les retardataires - Chimène Badi

Vivre d’amour compter dessus

J’aurais du si j’avais su

Monts et merveilles au bout des doigts

Laisser mes chemins de croix

Prendre le temps garder patience

Puisqu’on a chacun sa chance

Se détacher de ces regards

Qui nous clouent dans le miroir

Mais je regarde la galère devant

Et balancer les retardataires au vent

Si la vie nous laissait le choix

Tu croix

Qu’on resterait là les bras en croix

Si la vie nous laissait le choix

Dis moi

Chacun sa place faire attention

Peindre ces murs de béton

Soigner sa peau se faire les mains

Parce que nous le valons bien

Respirer l’air et rester zen

Cogiter c’est pas la peine

Vivre l’instant suivre le flux

J’aurais du si j’avais su

Mais je regarde la galère devant

Et balancer les retardataires au vent

Si la vie nous laissait le choix

Tu croix

S’il y avait qu'à claquer des doigts

Si la vie nous laissait le choix

Dis moi

Si la vie nous laissait le choix

Tu croix

Qu’on aurait plaisir aux chèques en bois

Si la vie nous laissait le choix

Dis moi

Si la vie nous laissait le choix

махаббатпен өмір сүр

Білсем керек еді

Таулар мен ғажайыптар сіздің қолыңызда

Менің қиылысымды қалдырыңыз

уақытты ал шыдамды бол

Өйткені әрқайсымыздың өз мүмкіндігіміз бар

Бұл көзқарастардан аулақ болыңыз

Бұл бізді айнаға түсіреді

Бірақ мен алда тұрған галереяны бақылаймын

Ал тайраңдағандарды желге қарай бұраңыз

Өмір бізге таңдау берсе

сіз кесіп өтесіз

Сол жерде қолымызды айқастырып тұрар едік

Өмір бізге таңдау берсе

Маған айт

Әркімнің өз орны бар сақ болыңыз

Сол бетон қабырғаларды бояңыз

Теріңізге күтім жасау қолыңызды аяқтау

Өйткені біз оған лайықпыз

Ауамен тыныстап, дзен болыңыз

Ойлау оған тұрарлық емес

Ағыспен жүретін сәтті өмір сүріңіз

Білсем керек еді

Бірақ мен алда тұрған галереяны бақылаймын

Ал тайраңдағандарды желге қарай бұраңыз

Өмір бізге таңдау берсе

сіз кесіп өтесіз

Саусақтарыңызды қағып алсаңыз болды

Өмір бізге таңдау берсе

Маған айт

Өмір бізге таңдау берсе

сіз кесіп өтесіз

Біз ағаш чектерді ұнататын едік

Өмір бізге таңдау берсе

Маған айт

Өмір бізге таңдау берсе