Parigi In Agosto - Charles Aznavour, Laura Pausini

Parigi in agosto

È un incanto di più

E tornato l’agosto

Torna presto anche tu

Ogni strada è un romanzo

Che abbiamo scritto noi

Una storia qualunque

Tutta nostra, lo sai

Vorrei che il mio canto arrivasse da te

E, in un magico volo, ti portasse da me

E per me, ogni pietra un ricordo di te

È tornato l’agosto, torna presto da me

Devo dirti ti amo, resta qui, qui con me

Non so stare lontano

Io non ho che te

Un ombra solitaria, silente, se ne va

Io cammino nel buio

Nella grande città

Nascosto tra la gente

Non so cosa farò

E il mio cuore non sente

Dove sei, non lo so

D’improvviso una luce

Non mi sbaglio, sei tu

È tornato l’agosto

E sei qui anche tu

Париж тамызда

Бұл тағы бір сүйкімділік

Ол тамыз айында оралды

Сіз де тезірек оралыңыз

Әрбір көше бір роман

Біз жазғанбыз

Кез келген оқиға

Білесің бе, бәрі біздікі

Әнім өзіңнен келсе екен

Ал, сиқырлы ұшуда сені маған апар

Ал мен үшін әрбір тас сен туралы естелік

Ол тамызда оралды, маған тезірек оралыңыз

Мен сені сүйетінімді айтуым керек, осында, менімен бірге бол

Мен қалай аулақ жүретінімді білмеймін

Менде сенен басқа ештеңе жоқ

Жалғыз, үнсіз көлеңке кетеді

Мен қараңғыда жүремін

Үлкен қалада

Халық арасында жасырылған

Мен не істерімді білмеймін

Ал менің жүрегім естімейді

Қайдасың, білмеймін

Кенеттен жарық

Мен қателеспеймін, бұл сенсің

Тамыз қайтып келді

Ал сен де осындасың