Love Is New Everyday - Charles Aznavour, Sting

Love is new everyday

Sometimes it's sad, sometimes gay

Just like a newborn day

Warmest sunshine that's flowing

Coolest chilly winds blowing

And has no way of knowing

For love is new everyday

When it comes will it stay?

Just like a newborn day

With the summer rains falling

Then it made a luck calling

That's how my heart keeps falling

For the games love can play

Love is funny that way

Love is new everyday

And can lead you astray

Just like a newborn day

One love follows another

As you hope to discover

If there's a perfect lover

Love is new everyday

You can't keep it at bay

Just like a newborn day

It's a story unending

And there's no use pretending

When your heart is depending

On the games love can play

Love is funny that way

Махаббат күн сайын жаңа

Кейде мұңды, кейде гей

Жаңа туған күн сияқты

Ағып жатқан ең жылы күн сәулесі

Ең салқын желдер соғады

Және білуге ​​мүмкіндігі жоқ

Өйткені махаббат күн сайын жаңа

Ол келгенде қалады ма?

Жаңа туған күн сияқты

Жазғы жаңбырмен бірге

Содан кейін қоңырау шалды

Менің жүрегім осылай соға береді

Махаббат ойнай алатын ойындар үшін

Махаббат осылай қызық

Махаббат күн сайын жаңа

Және сізді адастыруы мүмкін

Жаңа туған күн сияқты

Бір махаббат екіншісіне ереді

Сіз ашамын деп үміттенгеніңіздей

Мінсіз ғашық болса

Махаббат күн сайын жаңа

Сіз оны бос ұстай алмайсыз

Жаңа туған күн сияқты

Бұл бітпейтін әңгіме

Ал жасандылықтан пайда жоқ

Жүрегің тәуелді болғанда

Махаббат ойнай алатын ойындарда

Махаббат осылай қызық