Төменде әннің мәтіні берілген There And Back , суретші - Carrie Newcomer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carrie Newcomer
There and back I have traveled
Here and there I have walked
And I have found more beauty than I’d ever had thought
But I still dream often of that place I know
Deeper in my bones than most places ever go.
I can see home shining like a silver star
Like paradise calling me from oh so far
When I shade my eyes I can just make it out
A long dirt road, a faithful dog, and an old white house
I have survived the bustle, but I still like the lights
I have stared up in wonder at countless shining nights
But no matter where I go, I find there I am The same old stranger in an even stranger land
I can see home shining like a silver star
Like paradise calling me from oh so far
When I shade my eyes I can just make it out
A long dirt road, a faithful dog, and an old white house
Often have hungered for the way you feel
And the smell of summer thunder and the quiet winter fields
I have walked with madness and lay down with lies
And learned how to stand, but better yet how to fly.
I can see home shining like a silver star
Like paradise calling me from oh so far
When I shade my eyes I can just make it out
A long dirt road, a faithful dog, and an old white house
Yesterdays are many and tomorrow’s filled with doubt
And still I don’t know what this whole darn thing is about
But you what you are and it’s better to find out.
What it is that you love most of all.
I have loved so many things in this great wide world
And the simple sounds of home are the sweetest things I’ve heard
For right here the means are humble but hearts are proud
And don’t mind standing up and saying right out loud
I can see home shining like a silver star
Like paradise calling me from oh so far
When I shade my eyes I can just make it out
A long dirt road, a faithful dog, and an old white house
Мен сол жерде және қайтып саяхаттадым
Мен мұнда және мұнда қыдырдым
Мен өзім ойлағаннан да көп сұлулықты таптым
Бірақ мен әлі күнге дейін армандаймын, мен білемін
Менің Көптеген жерлерге қарағанда терең
Күміс жұлдыздай жарқыраған үйді көремін
Мені осы уақытқа дейін шақырған жұмақ сияқты
Мен көзімді сығымдағанда мен оны жай ғана шығарып аламын
Ұзын қара жол, адал ит және ескі ақ үй
Мен қарбаласқа төтеп бердім, бірақ маған әлі де шамдар ұнайды
Мен сансыз жарқыраған түндерге таңдандым
Бірақ қайда барсам да, мен сол жерде
Күміс жұлдыздай жарқыраған үйді көремін
Мені осы уақытқа дейін шақырған жұмақ сияқты
Мен көзімді сығымдағанда мен оны жай ғана шығарып аламын
Ұзын қара жол, адал ит және ескі ақ үй
Көбінесе өзіңізді қалай сезінетініңізді аштық
Жазғы күн күркіреуі мен тыныш қыстың иісі
Мен жындылықпен жүріп, өтірікпен жаттым
Тұруға |
Күміс жұлдыздай жарқыраған үйді көремін
Мені осы уақытқа дейін шақырған жұмақ сияқты
Мен көзімді сығымдағанда мен оны жай ғана шығарып аламын
Ұзын қара жол, адал ит және ескі ақ үй
Кешегі күн көп, ал ертеңгі күніміз күдікке толы
Бұл сұмдықтың не туралы екенін әлі де білмеймін
Бірақ сіз өзіңіздің қандай екеніңізді білгеніңіз жақсы.
Нені бәрінен рикгелестерін likden ilgilenen inden tanış жақсырақ қарым-қатынаста айналыса ы щщщщыщыдыңдыңыгыдыңыглестыштайдыңдыңыгтайтыңдыңдыңдыңыггеыгынлайтыңүшташтайсыз.
Мен осы ғаламат дүниеде көп нәрсені жақсы көрдім
Үйдегі қарапайым дыбыстар мен естіген ең тәтті нәрселер
Өйткені бұл жерде құралдар кішіпейіл, бірақ жүректер мақтаншақ
Орныңыздан тұрып, дауыстап айтуға қарсы болмаңыз
Күміс жұлдыздай жарқыраған үйді көремін
Мені осы уақытқа дейін шақырған жұмақ сияқты
Мен көзімді сығымдағанда мен оны жай ғана шығарып аламын
Ұзын қара жол, адал ит және ескі ақ үй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз