The Madness You Get Used To - Carrie Newcomer

Violence for violence, time after time

Putting those things right out of your mind

Thinking this could never happen to you

Just to those folks on the evening news

Chorus: It’s no big deal they say

It’s just the kind of madness you get used to

It’s a truth you always have known

It’s tough as sinew and bones

And you don’t get used to it

Violence for violence, it just comes around

It cries in the night with a desperate sound

But where do you run when fear stalks your dreams

How do you measure the weight of those things

Chorus: It’s no big deal they say

It’s just the kind of madness you get used to

It’s a truth you always have known

It’s tough as sinew and bones

And you don’t get used to it

The strong will bet by, cause they always do

The small and the helpless are counting on you

Doesn’t anybody notice, doesn’t anybody care

Doesn’t anybody ever give a dam out there

So up on the hill they fight like little children

Arguing over who gets the crumbs

Plotting and planning, cheating and scamming

While the soul of a country

Slowly gets numb

It’s no big deal they say

It’s just eh kind of madness you get used to

Зорлық-зомбылық, уақыт өте келе

Бұл нәрселерді ойыңыздан шығару

Бұл сізбен ешқашан болмауы мүмкін деп ойлайсыз

Тек кешкі жаңалық                                                                                                                                                

Қайырмасы: Олардың айтуы бойынша бұл үлкен мәселе емес

Бұл сіз үйреніп қалған ақылсыздықтың түрі ғана

Бұл сіз әрқашан білетін шындық

Бұл сіңір мен сүйек сияқты қатты

Ал сіз оған үйренбейсіз

Зорлық-зомбылық, ол жай ғана айналады

Түнде жүреңсіз дыбыспен жылайды

Бірақ қорқыныш армандарыңызға жетелейтін болса, қайда жүгіресіз

Бұл заттардың салмағын қалай өлшейсіз

Қайырмасы: Олардың айтуы бойынша бұл үлкен мәселе емес

Бұл сіз үйреніп қалған ақылсыздықтың түрі ғана

Бұл сіз әрқашан білетін шындық

Бұл сіңір мен сүйек сияқты қатты

Ал сіз оған үйренбейсіз

Мықтылар бәс тігеді, өйткені олар әрқашан жасайды

Кішкентайлар мен дәрменсіздер сізге сенім артады

Ешкім байқамайды, ешкім мән бермейді

Ол жерде ешкім ешқашан бөгет бермейді

Төбеде олар кішкентай балалар сияқты күреседі

Қиыршықтарды кім алады деп дауласу

Сюжетті құру және жоспарлау, алдау және алдау

Елдің жан жаны болса

Ақырындап жансызданады

Олардың айтуынша, бұл үлкен мәселе емес

Бұл сіз үйреніп қалған ақылсыздықтың бір түрі