Төменде әннің мәтіні берілген Plan à trois , суретші - Cœur De Pirate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cœur De Pirate
Encore un matin où tu pars
La porte se referme et tu n’reviens que ce soir
Tu ne laisses qu’une tache dans mes draps
C’est l’effet sur ma vie que tu as
Je sais, j’ai les flots de la veille
Dans mon sang, ça m’apaise
Ce va-et-vient que tu fais, je le sais
Que tu vis entre moi et elle
Mais tu y retourneras, ce sera la dernière fois
Que mon cœur fera partie de ton plan à trois
Mais quand tu seras sur elle et qu’tu penseras à moi
Ton triangle amoureux, je n’m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Oh non, je n’m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Oh, je ne m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Mes pensées vacillent vers la peur
Tes mensonges m’habitent et je n’y vois que des leurres
Tu danses de plus belle dans ses bras
Je ne fais que marcher dans ses pas
Je sens les effluves de la veille
Qui délaissent mes conseils
Ce va-et-vient que l’on trace, tu le sais
J’en marre de toi et elle
Mais tu y retourneras, ce sera la dernière fois
Que mon cœur fera partie de ton plan à trois
Mais quand tu seras sur elle et qu’tu penseras à moi
Ton triangle amoureux, je n’m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Oh non, je n’m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Oh, je ne m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Oh non, je n’m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Je ne m’en lasserai pas
Ton plan à trois
Тағы бір таңертең кетесің
Есік жабылады, бүгін кешке дейін қайтып келмейсің
Сіз менің жаймаларымда тек дақ қалдырасыз
Бұл менің өміріме сенің әсерің
Білемін, менде алдыңғы күннің толқындары бар
Менің қанымда ол мені тыныштандырады
Сіз мұны алға-артқа жасайсыз, мен білемін
Сіз мен және оның арамызда тұрасыз
Бірақ сіз қайтасыз, бұл соңғы рет болады
Менің жүрегім сенің үштігіңнің бір бөлігі болады
Бірақ сен оның қасында болғанда және сен мені ойлайсың
Сіздің махаббат үшбұрышыңыз, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Жоқ, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
О, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Менің ойларым қорқыныштан тербеледі
Сіздің өтіріктеріңіз менде өмір сүреді, мен олардан тек алдауларды көремін
Сен оның құшағында қаттырақ билейсің
Мен оның ізімен келе жатырмын
Мен кешегі иісті сеземін
Менің кеңесімді кім тастайды
Білесіз бе, бұл біз қадағалайтын алға-артқа
Мен сенен де, одан да ауырдым
Бірақ сіз қайтасыз, бұл соңғы рет болады
Менің жүрегім сенің үштігіңнің бір бөлігі болады
Бірақ сен оның қасында болғанда және сен мені ойлайсың
Сіздің махаббат үшбұрышыңыз, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Жоқ, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
О, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Жоқ, мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Мен одан жалықпаймын
Сіздің үшеуіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз