La petite mort - Cœur De Pirate

Le temps d’un souffle coupé

Par un soir tardif d'été

Les anges partirent avant

Et leurs visages tachés de blanc

Je crois qu’il est trop tard

Pour t’avouer que j’ai mal

À mon cœur mourant

Et mes souvenirs tachés de blanc

Si l’on me perd, sache que je serai la tienne

Et au creux de ses bras, la mort nous bercera

Car si l’on me perd, c’est seulement pour rester la tienne

Et au creux de ses bras, la mort nous bercera

La pluie coule sur mes tempes

La foudre chante ta descente

Blottie contre ma vie

Ton rire résonne et puis s’enfuit

Je crois qu’il est trop tard

Pour te dire que ça fait mal

Mon cœur n’est plus comme avant

Car il s’endort tout doucement

Тыныс алу уақыты

Жаздың кеш кешінде

Алдында періштелер кетіп қалды

Ал олардың беттері ақ боялған

Мен тым кеш деп ойлаймын

Менің қиналып жатқанымды айту үшін

Өліп бара жатқан жүрегіме

Ал менің ақ боялған естеліктерім

Егер мен адасып кетсем, мен сенікі боламын деп біл

Ал оның құшағында ажал бізді тербетеді

Себебі мен адасып қалсам, сенікі ғана қалады

Ал оның құшағында ажал бізді тербетеді

Жаңбыр менің храмдарымнан ағып жатыр

Найзағай сенің түсуіңді жырлайды

Менің өміріме қарсы тұру

Күлкіңіз шырылдап, қашып кетеді

Мен тым кеш деп ойлаймын

Сізге айтарым ауырады

Менің жүрегім бұрынғыдай емес

Өйткені ол өте баяу ұйықтайды