Ne m'appelle pas - Cœur De Pirate
С переводом

Ne m'appelle pas - Cœur De Pirate

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 2:52

Төменде әннің мәтіні берілген Ne m'appelle pas , суретші - Cœur De Pirate аудармасымен

Ән мәтіні Ne m'appelle pas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ne m'appelle pas

Cœur De Pirate

Оригинальный текст

On dit qu’le temps guérit toutes les blessures

Et celles que j’ai subies sont dignes d’une brûlure

Au dernier degré

Je sais, je rigole mais j’ai saigné

Des plans comme les tiens, tu sais ce qu’on dit

«On récolte ce que l’on sème»

Et on m’a dit que tu te demandais

Comment j’me sens et puis comment je vais

Ne m’appelle pas, ne m'écris pas

Tu sais très bien que je vis mieux sans toi

Et au passage, j’efface ton nom

De nos souvenirs car tu es de trop

Et ne m’appelle pas, bloque, delete-moi

N’y pense même pas, seul dans la nuit

Je ne réponds plus, nous deux, c’est vaincu

Tu resteras dans l’oubli

Ne m’appelle pas

T’es pas un plan sûr mais ça, je l’savais

On m’a avertie, j’ai foncé quand même

J’aurais dû renoncer

J’ai vu l'état de ton quatre et demi

Dormir par terre, un matelas pour lit

Vraiment, j’ai continué

Mais j’ai tout compris

Le jour où t’as voulu te faire mes amies

Ne m’appelle pas, ne m'écris pas

Tu sais très bien que je vis mieux sans toi

Et au passage, j’efface ton nom

De nos souvenirs car tu es de trop

Et ne m’appelle pas, bloque, delete-moi

N’y pense même pas, seul dans la nuit

Je ne réponds plus, nous deux, c’est vaincu

Tu resteras dans l’oubli

Ne m’appelle pas

Et ne m’appelle pas

Ne m’appelle pas

Et ne m’appelle pas

Ne m’appelle pas

Перевод песни

Уақыт барлық жараларды емдейді дейді

Ал менде болғандары күйікке лайық

Соңғы дәрежеде

Мен қалжыңдап жатқанымды білемін, бірақ қан кетті

Сіздікі сияқты жоспарлар, олардың не айтатынын білесіз

«Не ексең, соны орасың»

Маған сізді қызықтырып жатқанын айтты

Мен өзімді қалай сезінемін, содан кейін қалай жүрмін

Маған қоңырау шалмаңыз, маған жазбаңыз

Сенсіз жақсырақ өмір сүретінімді сен жақсы білесің

Айтпақшы, мен сенің атыңды өшіремін

Біздің естеліктеріміз, өйткені сен тым көпсің

Ал маған қоңырау шалмаңыз, блоктамаңыз, өшірмеңіз

Бұл туралы ойламаңыз, түнде жалғыз

Мен жауап бермеймін, екеуміз жеңілдік

Сіз ұмытыласыз

Маған қоңырау шалмаңыз

Сіз нақты жоспар емессіз, бірақ мен оны білдім

Маған ескертті, мен бәрібір соған бардым

Мен бас тартуым керек еді

Төрт жарымның күйін көрдім

Еденде ұйықтаңыз, төсекке арналған матрац

Шынымен, мен жалғастырдым

Бірақ мен бәрін түсіндім

Менің досым болғың келген күні

Маған қоңырау шалмаңыз, маған жазбаңыз

Сенсіз жақсырақ өмір сүретінімді сен жақсы білесің

Айтпақшы, мен сенің атыңды өшіремін

Біздің естеліктеріміз, өйткені сен тым көпсің

Ал маған қоңырау шалмаңыз, блоктамаңыз, өшірмеңіз

Бұл туралы ойламаңыз, түнде жалғыз

Мен жауап бермеймін, екеуміз жеңілдік

Сіз ұмытыласыз

Маған қоңырау шалмаңыз

Ал маған қоңырау шалмаңыз

Маған қоңырау шалмаңыз

Ал маған қоңырау шалмаңыз

Маған қоңырау шалмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз