Je veux rentrer - Cœur De Pirate

Ses mains contrôlent bien mon corps

Et le rythme du soir nous berce dans le noir

Et le son s'éteint doucement

Alors que je ne vois plus danser le temps

La chaleur de nos étreintes devient suffocante, j’en viens à me plaindre

Et tes mouvements saccadés raidissent mon cœur, qui tente de feindre

Et j’ai voulu crier, m’emporter car je souffre quand tu es en moi

Mais le doute se forme, m’emprisonne car je suis censée t’aimer

Mais ce que je sais, c’est que je veux rentrer

Ce que je sais, c’est que je veux rentrer

Et mon ventre devient la piste d’une danse butoir

De perte motrice

Quand il me demande pardon, dans son étreinte,

Je reprends tous les risques

La chaleur de notre violence, cette douleur intense, qui toujours persiste

Et je garde notre secret qui ronge mon âme, qui nourrit mes vices

Et j’ai voulu crier, m’emporter car je souffre, quand tu es en moi

Mais le doute se forme, m’emprisonne car je suis censée t’aimer

Mais ce que je sais, c’est que je veux rentrer

Ce que je sais, c’est que je veux rentrer

Оның қолдары менің денемді жақсы басқарады

Ал кештің ырғағы бізді қараңғыда тербетеді

Ал дыбыс баяу өшеді

Мен енді билеген уақытты көрмеймін

Құшағымыздың жылуы тұншығады, келемін шағымдануға

Ал сенің екпінді қимылдарың қимыл-қозғалыстарың кейіп танытуға тырысатын жүрегімді қатайтады

Мен айқайлағым келді, алшақтап кеткім келді, өйткені сен менің ішімде болған кезде мен ауырдым

Бірақ күмән мені түрмеге түсіреді, өйткені мен сені жақсы көруім керек

Бірақ менің білетінім үйге қайтқым келеді

Білетінім, үйге қайтқым келеді

Ал менің ішім бампер биінің еденіне айналады

қозғалтқыштың жоғалуы

Менен кешірім сұрағанда, құшағында,

Мен барлық тәуекелге барамын

Біздің зорлық-зомбылығымыздың қызуы, әрқашан созылатын бұл қатты ауырсыну

Жанымды жейтін, жаман қылықтарымды тамақтандыратын сырымызды мен сақтаймын

Сен менің ішімде болғанда, мен айқайлап, ренжігім келді

Бірақ күмән мені түрмеге түсіреді, өйткені мен сені жақсы көруім керек

Бірақ менің білетінім үйге қайтқым келеді

Білетінім, үйге қайтқым келеді