Cast Away - Cœur De Pirate

Cast away the shadows of your heart

If you’re always aiming for a better part

In this play that punctuates your life, your goals

You think you know, you’re down below

And you’ve kept your distances from me

Carried on with all your fears that set you free

But at night you change into the darkest swan

With all its fears, you’ve come undone

And I don’t know if you’ve been hurt before

And all the scars you bare are from a previous war

But if it’s fear of love that keeps you out of open arms

Then I will leave the lights on any trail to come

And you will find your way in any given storm

I remember walking you to hell

When you asked the man for one last mission bell

And I followed until the darkness came

I felt so lost, you were my cause

So I’ll ask again and again

Why the courage left when you numbed the pain

Was I ever part of what you called your plan?

I felt so lost that I left your cause

And I don’t know if you’ve been hurt before

And all the scars you bare are from a previous war

But if it’s fear of love that keeps you out of open arms

Then I will leave the lights on any trail to come

And you will find your way in any given storm

Жүрегіңіздің көлеңкесін  тастаңыз

Әрқашан жақсырақ бөлікке  ұмтылсаңыз

Бұл ойында сіздің өміріңіз бен мақсаттарыңыз белгіленеді

Сіз білемін деп ойлайсыз, сіз төменде тұрсыз

Ал сен менімен арақашықтықты сақтадың

Сізді босатқан барлық қорқыныштарыңызды жүргізе беріңіз

Бірақ түнде сіз ең қараңғы аққуға айналасыз

Оның барлық қорқыныштарымен сіз жойылдыңыз

Ал сіз бұрын ренжігеніңізді білмеймін

Ал сізде қалған тыртықтардың бәрі алдыңғы соғыстан қалған

Бірақ егер махаббаттан қорқыныш болса, ол сізді қолыңызды ашық жаудан болдырмайды

Содан кейін келе жатқан жолдың шамдарын қалдырамын

Сіз кез келген дауылда өз жолыңызды табасыз

Мен сені тозаққа апарғаным есімде

Сіз адамнан соңғы миссия қоңырауын сұрағаныңызда

Мен қараңғы түскенше соңынан ердім

Мен өзімді жоғалтқандай сезіндім, сен менің себебім болдың

Сондықтан мен қайта-қайта сұраймын

Ауырсынған кезде неге батылдық кетті

Мен сіздің жоспарыңыз деп атаған нәрсенің бір бөлігі болдым ба?

Мен сенің ісіңді тастап кеткендіктен, өзімді жоғалтқандай сезіндім

Ал сіз бұрын ренжігеніңізді білмеймін

Ал сізде қалған тыртықтардың бәрі алдыңғы соғыстан қалған

Бірақ егер махаббаттан қорқыныш болса, ол сізді қолыңызды ашық жаудан болдырмайды

Содан кейін келе жатқан жолдың шамдарын қалдырамын

Сіз кез келген дауылда өз жолыңызды табасыз