Төменде әннің мәтіні берілген Аллилуйя , суретші - Братья Грим аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Братья Грим
путаны нитки, притянуты полюса
В унисон улыбка, одна на двоих слеза
Напевая песни, мечтаю лишь об одном
Лет так через 200 состариться вдвоём
Вместе
Как здорово то, что ты есть у меня, Аллилуйя
Пусть бури и беды обходят нас стороной
Отмерено времени мало на поцелуи
Как здорово то, что ты есть у меня, воздух мой
Годы и секунды, спеша, ускоряют шаг
Без тебя мне трудно искать, творить, дышать
Мы и не заметим, в миг пролетят огни
Будут наши дети отзвуком любви
Этой
Как здорово то, что ты есть у меня, Аллилуйя
Пусть бури и беды обходят нас стороной
Отмерено времени мало на поцелуи
Как здорово то, что ты есть у меня, воздух мой
Как здорово то, что ты есть
Аллилуйя
жіптер шатастырылған, сырықтар тартылған
Бір ауыздан күлімсіреу, екіге бір көз жас
Ән айтып, Бір-ақ нәрсені армандаймын
Осылайша 200 жылдан кейін бірге қартаямыз
Бірге
Менде бар болғаны өте жақсы, Халлилуя
Дауылдар мен қиыншылықтар бізді айналып өтсін
Сүйісу үшін аз уақыт өлшенеді
Менде бар болғаны қандай керемет, ауам
Жылдар мен секундтар, асығыс, қарқынды жылдамдатады
Сенсіз маған іздену, жасау, тыныс алу қиын
Біз тіпті байқамаймыз, шамдар әп-сәтте ұшады
Біздің балаларымыз махаббат жаңғырығы болады
Бұл
Менде бар болғаны өте жақсы, Халлилуя
Дауылдар мен қиыншылықтар бізді айналып өтсін
Сүйісу үшін аз уақыт өлшенеді
Менде бар болғаны қандай керемет, ауам
Сенің болғаның тамаша
Халлелуя
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз