Quelque Part On M'attend - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni
С переводом

Quelque Part On M'attend - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni

Альбом
Home
Год
2004
Язык
`француз`
Длительность
211960

Төменде әннің мәтіні берілген Quelque Part On M'attend , суретші - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni аудармасымен

Ән мәтіні Quelque Part On M'attend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quelque Part On M'attend

Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni

Оригинальный текст

Une vie à revers, une vie à passer tout, à tout refaire

Claquer la portière et baisser la glissière et tout foutre en l’air

Une vue de derrière, combien d’années à mordre la poussière?

Une vie à revers, je regarde en l’air

Quelque part on m’attend, quelque part, quelques temps

Ce n’est pas important, peut-être à bout portant

Quelque part on m’attend, quelque part, quelques temps

Quelque part on m’attend, peut-être sur un banc

Une vie de chimère où l’on éteint jamais que la lumière

Une vie à refaire, retourne à la poussière, s’envoyer en l’air

Prendre un somnifère en attendant la perte des repères

Une vie à revers, j’entrevois la lumière

Quelque part on m’attend, quelque part, quelques temps

Ce n’est pas important, peut-être à bout portant

Quelque part on m’attend, quelque part, quelques temps

Quelque part on m’attend, peut-être sur un banc

Quelque part on m’attend, quelque part, quelques temps

Ce n’est pas important, peut-être à bout portant

Перевод песни

Кері өмір, бәрін жұмсайтын, бәрін қайта жасайтын өмір

Есікті тарс еткізіп, сырғытпаны тастап, бәрін құртыңыз

Артынан бір көрініс, Шаңды шағып қанша жыл?

Кері өмір, мен жоғары қараймын

Бір жерде мені күтеді, бір жерде, біраз уақыт

Бұл маңызды емес, мүмкін жақын аралықты

Бір жерде мені күтеді, бір жерде, біраз уақыт

Бір жерде мен күтемін, мүмкін орындықта

Тек жарық сөнетін химерикалық өмір

Қайта жасау, шаңға оралу, төселетін өмір

Мойынтіректердің жоғалуын күту кезінде ұйықтататын таблетка алыңыз

Керісінше өмір, Мен нұрға қараймын

Бір жерде мені күтеді, бір жерде, біраз уақыт

Бұл маңызды емес, мүмкін жақын аралықты

Бір жерде мені күтеді, бір жерде, біраз уақыт

Бір жерде мен күтемін, мүмкін орындықта

Бір жерде мені күтеді, бір жерде, біраз уақыт

Бұл маңызды емес, мүмкін жақын аралықты

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз