Belle époque (Night Shop #2) - Benjamin Biolay, Oxmo Puccino

On va dans les échoppes

Dans les night shops

Qui passent du hip hop

Dans les night shops

Dis, t’aurais pas deux clopes

Pour mon pote

Et voilà une Leffe

Super fraîche

Pour le grand chef

Même la nuit, toute la nuit

Est à nous

Même la nuit, toute la nuit

On s’en fout

Même la nuit, toute la nuit

Est à nous

Même la nuit, toute la nuit

On veut tout

On vit une belle époque

Dans les night shops

On y va même en stop

Dans les night shops

Tu veux le prix de l’oeuf

Des paires de loches

Dans les night shops

De la beuh, et du teush

Un flash, un bakchich

Plein de Barychnikov

Dans les night shops

De frères Karamazov ou Bogdanov

Dans les night shops

Absolut ou Smirnoff

Dans les night shops

La demande fait l’offre

Reebok, haddock, ring cock, Viandox, Bartók, Sophocle

Rime enfantine comme un riz au lait

Puccino, depuis que le rouge et bleu font du violet

Changer le monde c’est un défi honnête

Toujours le goût de la nuit pour définir qui on est

Et nous formons ce triptyque qui fait bouger les cheveux

Imprime les souvenirs pour les nièces et les neveux

Ce poème c’est comme un bol d’air cadeau

Respire ce bol d’air cadeau!

Eh!

aucune question, l’instant sera festif

On va sauter en l’air

Coffee shoper, voler en coléoptère

Tous les cools sont permis

Quand positive est la perspective

Tout le monde est vernis, oh!

Le décrire dans un club où la musique est trop forte

Car on s’entend plus chanter

Viens fuir dans la preuve que minuit peut être tellement folle seulement si on

sait la déclencher

Біз дүңгіршектерге барамыз

Түнгі дүкендерде

Хип-хопты кім өткізеді

Түнгі дүкендерде

Айтыңызшы, сізде екі темекі болмайды

Менің досым үшін

Міне, Леффе

супер балғын

Үлкен бастық үшін

Тіпті түнде, түні бойы

біздікі

Тіпті түнде, түні бойы

Бізге бәрібір

Тіпті түнде, түні бойы

біздікі

Тіпті түнде, түні бойы

Біз бәрін қалаймыз

Біз жақсы уақытта өмір сүріп жатырмыз

Түнгі дүкендерде

Тіпті автостоппен де барамыз

Түнгі дүкендерде

Сіз жұмыртқаның бағасын қалайсыз

Жұптар

Түнгі дүкендерде

Арамшөп және теуш

Жарқыл, бақчич

Барышниковқа толы

Түнгі дүкендерде

Ағайынды Карамазовтар немесе Богдановтар

Түнгі дүкендерде

Абсолютті немесе Смирнофф

Түнгі дүкендерде

Сұраныс ұсыныс жасайды

Рибок, еддок, сақиналы әтеш, Виандокс, Барток, Софокл

Күріш пудингі сияқты балалық рифма

Пучино, өйткені қызыл мен көк күлгін етеді

Әлемді өзгерту - адал сынақ

Біздің кім екенімізді анықтау үшін әрқашан түннің дәмі

Ал біз шашты жылжытатын осы триптихты қалыптастырамыз

Жиендер мен жиендерге естелік басып шығарады

Бұл өлең таза ауаның тынысындай

Осы таза ауамен тыныстаңыз!

Эй!

сөз жоқ, бұл сәт мерекелік болады

Біз ауаға секіреміз

Кофе сатып алушы, ұшатын қоңыз

Барлық салқындатуларға рұқсат етіледі

Позитивті болған кезде

Барлығы лакпен жабылған, о!

Оны музыка өте қатты клубта сипаттаңыз

Өйткені енді бір-біріміздің әнімізді естімейміз

Түн ортасы, егер біз болсақ, соншалықты ақылсыз болуы мүмкін екенін дәлелдеуге қашыңыз

іске қосуды біледі