There's A Tear - Basia

I wonder if you’ll ever know

That every day i miss you so

Was i wrong to let you go

Or maybe you feel just like i do

And wonder if i’ll ever know

That every day you miss me so

Why did we let it all fall apart

Before it even had a chance to start

There’s a tear in my eye

The other is dry

There’ll never be a better time

Honey, this moment is your life

It all started with a dream

Then it seemed a hopeless scheme

Now i think what could have been

You took my panic for indifference

But how was i supposed to know

That one day i will miss you so

I would have fought for you to the end

I would have never let you slip away

Now there’s a tear in my eye

The other is dry

There’ll never be a better time

Honey, this moment is your life

One day

Soon i pray

You’ll look at me again

With new eyes

And maybe you will find someone to love

Something to die for

Мен сіз білесіз бе деп ойлаймын

Күн сайын мен сені қатты сағынамын

Мен сені жібергенім дұрыс емес пе?

Немесе сіз де мен сияқты сезінетін шығарсыз

Және мен білемін бе деп ойлаңыз

Мені күнде сағынасың

Неліктен біз бәрін бір-бірінен алдық

Бұған дейін тіпті бастауға мүмкіндік болған

Көзімнен жас ағып жатыр

Екіншісі құрғақ

Ешқашан жақсы уақыт болмайды

Қымбаттым, бұл сәт  сенің өмірің

Барлығы арманнан басталды

Содан кейін бұл үмітсіз схема болып көрінді

Енді мен не болуы мүмкін деп ойлаймын

Сіз менің үрейімді бей-жай қалдырдым

Бірақ мен оны қайдан білуім керек еді

Бір күні мен сені қатты сағынатын боламын

Мен сен үшін соңына  күресетін едім

Мен сенің кетіп қалуыңа ешқашан жол бермес едім

Қазір көзімнен жас ағып жатыр

Екіншісі құрғақ

Ешқашан жақсы уақыт болмайды

Қымбаттым, бұл сәт  сенің өмірің

Бір күні

Жақында мен дұға етемін

Сіз маған тағы қарайсыз

Жаңа көзбен

Мүмкін сіз жақсы көретін адамды таба аласыз

Өлу керек нәрсе