No Heartache - Basia
С переводом

No Heartache - Basia

Альбом
Butterflies
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274990

Төменде әннің мәтіні берілген No Heartache , суретші - Basia аудармасымен

Ән мәтіні No Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Heartache

Basia

Оригинальный текст

I just want someone to dance with

I just want someone to dance with

And I don’t care for emotions

I don’t expect his devotion

I just need someone I can dance with

‘cause I’m tired of dancing alone

Don’t want to walk away with anyone

Take some risky steps to try it out

Trip the light fantastic every time

It’s allowed to stumble, trip or fall

No jealousy, no heartache

I just want someone to dance with

I just want someone to dance with

And I don’t care for emotions

I don’t expect his devotion

I just need someone I can dance with

‘cause I’m tired of dancing alone

Don’t want to walk away with anyone

Take some risky steps and try it out

Trip the light fantastic every time

I would rather stumble, be a fool

No jealousy, no heartache

We are making progress

And no matter if you’re out of step

You may skip 'n spin 'n swing or sway

It’s allowed to stumble, trip or fall

No jealousy, no heartache

I just want someone to dance with

I just want someone to dance with

And I don’t care for emotions

I don’t expect his devotion

I just need someone I can dance with

‘cause I’m tired of dancing alone

I just want someone to dance with

I just want someone to dance with

And I don’t care for emotions

I don’t expect his devotion…

Перевод песни

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен сезімдерге мән бермеймін

Мен оның адалдығын күтпеймін

Маған тек билеуге болатын адам керек

'себебі мен жалғыз билеуден шаршадым

Ешкіммен  кеткіңіз келмеу

Оны сынап көру үшін қандай да бір қауіпті қадамдар жасаңыз

Әр жолы фантастикалық жарықтандырыңыз

Оған сүрінуге, сүрінуге немесе  құлауға  рұқсат етілген

Еш қызғаныш, жүрек ауыруы жоқ

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен сезімдерге мән бермеймін

Мен оның адалдығын күтпеймін

Маған тек билеуге болатын адам керек

'себебі мен жалғыз билеуден шаршадым

Ешкіммен  кеткіңіз келмеу

Тәуекелді қадамдар жасап                          

Әр жолы фантастикалық жарықтандырыңыз

Мен сүрінемін, ақымақ бол

Еш қызғаныш, жүрек ауыруы жоқ

Біз үлгеріп жатырмыз

Қадамнан               маңызды   болмайды

Сіз айналдыруды немесе тербелуді өткізіп жіберуіңізге болады

Оған сүрінуге, сүрінуге немесе  құлауға  рұқсат етілген

Еш қызғаныш, жүрек ауыруы жоқ

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен сезімдерге мән бермеймін

Мен оның адалдығын күтпеймін

Маған тек билеуге болатын адам керек

'себебі мен жалғыз билеуден шаршадым

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен жай ғана біреудің билегенін қалаймын

Мен сезімдерге мән бермеймін

Мен оның адалдығын күтпеймін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз