A Gift - Basia

Strong, that’s what they say

I’m only complacent

And I will admit to the crime

Of being too blind, feeling too certain

That you’ll always be on my side

I often forget your love is a gift

A gift, I take it for granted

I know you don’t have to be here

You don’t have to love me

Yet you do, you still do

Ah, ah, ah yes, you still do

Weak, when on my own

Confess I’m pathetic

Befriended by panic and cold

And then you arrive, my torment relenting

Again I appear to be strong

That’s what they say

I’m only complacent

And I will admit to the crime

Of being too blind, feeling too certain

That you’ll always be on my side

I often forget your love is a gift

A gift, I take it for granted

I know you don’t have to be here

You don’t have to love me

Yet you do, you still do

Ah, ah, ah yes, you still do

I often forget your love is a gift

A gift, I take it for granted

I know you don’t have to be here

You don’t have to love me

Yet you do

I often forget your love is a gift, a gift

Trusts and lets me breathe

Repairs every cut and sting

I often forget your love is a gift, a gift

A gift, your love as a gift

You don’t have to be here

You don’t have to love me

I know you don’t have to love me

And be here with me

You are a gift

I often forget your love is a gift, a gift

I take it for granted and

How can I forget your love is a gift

And you do

Күшті, олар осылай дейді

Мен жай ғана қанағаттанамын

Мен қылмысты  мойындаймын

Тым соқыр болу, тым сенімді сезіну

Сіз әрқашан менімен боласыз

Мен сенің махаббатың сыйлық екенін ұмытып кетемін

Сыйлық, мен оны әдеттегідей қабылдаймын

Бұл жерде болудың болмайтынын білемін

Мені сүюдің қажеті жоқ

Дегенмен сіз жасайсыз, әлі де жасайсыз

Иә, әлі де солай

Әлсіз, өз    кезімде 

Менің аянышты екенімді мойындаңыз

Дүрбелең мен суықтан дос болды

Сосын менің азаптарым басылып, сіз келесіз

Қайтадан мен мықты болып көрінемін

Олар осылай дейді

Мен жай ғана қанағаттанамын

Мен қылмысты  мойындаймын

Тым соқыр болу, тым сенімді сезіну

Сіз әрқашан менімен боласыз

Мен сенің махаббатың сыйлық екенін ұмытып кетемін

Сыйлық, мен оны әдеттегідей қабылдаймын

Бұл жерде болудың болмайтынын білемін

Мені сүюдің қажеті жоқ

Дегенмен сіз жасайсыз, әлі де жасайсыз

Иә, әлі де солай

Мен сенің махаббатың сыйлық екенін ұмытып кетемін

Сыйлық, мен оны әдеттегідей қабылдаймын

Бұл жерде болудың болмайтынын білемін

Мені сүюдің қажеті жоқ

Дегенмен сіз жасайсыз

Мен сенің махаббатың сыйлық, сыйлық екенін ұмытып кетемін

Сенеді және тыныс алуыма  мүмкіндік береді

Кез келген кесу мен шаншуды түзейді

Мен сенің махаббатың сыйлық, сыйлық екенін ұмытып кетемін

Сыйлық, сіздің махаббатыңыз сыйлық

Сенде болудың қажеті жоқ

Мені сүюдің қажеті жоқ

Мен сен мені сүю керек жоқ екенін білемін

Менімен бірге болыңыз

Сіз сыйлықсыз

Мен сенің махаббатың сыйлық, сыйлық екенін ұмытып кетемін

Мен оны әдеттегідей қабылдаймын және

Сенің махаббатың сыйлық екенін қалай ұмытамын

Ал сіз жасайсыз