Twijfel niet en dans met Mij - Bart Peeters

Twijfel niet en dans met mij, met mij

Mijn geniale moves die krijg je erbij

Andere dansers zijn te klein, te dik

Niemand die het beter kan dan ik

Waarom zijn wij veel te bang en bedeesd

Waarom is er zelden zomaar een feest

'k Wil je heupen en je hart erbij

'k Weet een middel tegen elke ramp

Het bestaan lijkt plots een ponykamp

Zal je merken als je danst met mij

Twijfel niet en dans met mij, met mij

Mijn geniale moves die krijg je erbij

Andere dansers zijn te klein, te zwak

Met de souplesse van een dorre tak

Niet omdat het van de kosmos moet

Ook niet wegens voor- of tegenspoed

'k Heb geen uitleg in elkaar geflanst

'k Wil niet schooien want da’s een hondenstiel

'k Wil je warmte, 'k wil geen kou in mijn ziel

'k Wil van jou zijn en dat je met me…

Twijfel niet en dans met mij, met mij

Mijn geniale moves die krijg je erbij

Andere dansers zijn te klein, te stram

Veel te weinig spek op hun boterham

Ik weet: je mag niet overdrijven

Maar ik zeg het voorzichtig en zacht

We zijn geen vissen in een diepvriesvak

Dus warmbloedig zullen we blijven

En we dansen vannacht de sterren van de hemel

En de pannen van het dak

Twijfel niet en dans met mij, met mij

Mijn geniale moves die krijg je erbij

Dansen zijn pas dans als ik ze dans

Geef genialiteit gewoon een kans

Менімен, менімен бірге, тартынбаңыз және билеңіз

Сіз менің данышпан қимылдарымды түсінесіз

Басқа бишілер тым кішкентай, тым семіз

Менен артық ешкім жасай алмайды

Неліктен біз өте қорқамыз және қорқамыз

Неліктен сирек кездеседі

Мен сенің жамбасыңды және жүрегіңді қалаймын

Мен әр апаттың дауасын білемін

Өмір кенеттен пони лагеріне ұқсайды

Менімен билесең байқайсың ба?

Менімен, менімен бірге, тартынбаңыз және билеңіз

Сіз менің данышпан қимылдарымды түсінесіз

Басқа бишілер тым кішкентай, тым әлсіз

Құрғақ бұтақтың икемділігімен

Ғарыш бұны айтқандықтан емес

Тіпті жақсы немесе жаман емес

Мен түсіндірме жұмыстарын жүргізбедім

Бұл иттің жұмысы болғандықтан, мен төбелескім келмейді

Мен сенің жылуыңды қалаймын, жанымда суықты қаламаймын

Мен сенікі болғым келеді және сенің менімен болғым келеді...

Менімен, менімен бірге, тартынбаңыз және билеңіз

Сіз менің данышпан қимылдарымды түсінесіз

Басқа бишілер тым кішкентай, тым қатал

Олардың сэндвичінде тым аз бекон

Мен білемін: сіз асыра айтпауыңыз мүмкін

Бірақ мен оны мұқият және жұмсақ айтамын

Біз мұздатқыш камерадағы балық емеспіз

Сондықтан біз жылы қанды болып қала береміз

Ал біз бүгін кешке аспан жұлдыздарын билейміз

Шатырдың плиткалары

Менімен, менімен бірге, тартынбаңыз және билеңіз

Сіз менің данышпан қимылдарымды түсінесіз

Би билеген кезде ғана би болады

Тек генийге мүмкіндік беріңіз