Төменде әннің мәтіні берілген Leroy is A Late Bloomer , суретші - Barry Louis Polisar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barry Louis Polisar
Leroy is a late bloomer, he’s not like the other boys
He doesn’t like to go outside and he doesn’t play with toys
He doesn’t like girls, he doesn’t like sports, he doesn’t even like TV
He likes to lay around all day and he doesn’t even like me
«Leroy is a late bloomer.»
That’s what his mother will say
«There's nothing wrong with Leroy.
He’ll find himself someday.»
Leroy doesn’t go out at all;
he sits in his room alone
His thoughts are kept well hidden.
His secrets are unknown
Leroy is a late bloomer.
Some kids are that way
His father doesn’t seem to mind.
«Don't push him,» he will say
«Leroy's going through a stage.
You just have to give him time.»
But how much time does one boy need.
He’s already thirty-nine
Леруа кеш гүлденген, ол басқа ұлдар сияқты емес
Ол сыртқа
Ол қыздарды ұнатпайды, спортты ұнатпайды, тіпті теледидарды да ұнатпайды
Ол күні бойы ұйықтағанды ұнатады және ол маған да ұнамайды
«Лерой кеш гүлдейтін кеш гүлдеуші кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш гүл кеш.
Анасы осылай дейді
«Леройдың ештеңесі жоқ.
Ол бір күні өзін табады».
Леруа мүлдем шықпайды;
ол өз бөлмесінде жалғыз отырады
Оның ойлары жақсы жасырылған.
Оның құпиялары белгісіз
Леруа кеш гүлдеуші.
Кейбір балалар солай
Оның әкесі қарсы емес сияқты.
«Оны итерме», - дейді ол
«Лерой бір кезеңнен өтіп жатыр.
Оған уақыт беру керек».
Бірақ бір балаға қанша уақыт керек.
Ол қазірдің өзінде отыз тоғызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз