But They'll Never Have A Baby As Nice As Me - Barry Louis Polisar

What can I do, there’s a baby in the house

Nibbling at my mother and pulling at her blouse.

I wanted a brother, but how was I to know

I’d have to share my mother now I wish he’d go.

He sits upon her lap and gets bounced upon her knee,

But they’ll never have a baby as nice as me.

They’ll never have a baby as nice as me.

What can I do, there’s a baby inside.

He’s in our house and he even tried

To grab my blanket and to grab my clothes.

He makes a lot of noise and I suppose

He’s gonna be the center of our family.

But they’ll never have a baby as nice as me.

They’ll never have a baby as nice as me.

What can I, there’s a baby in my room;

He’s sleeping in my crib and I presume

He’s gonna get my clothes, he’s gonna get my shoes,

My toys, my books and my grandmother, too.

They’ll even let him pick the shows on TV

But they’ll never have a baby as nice as me.

They’ll never have a baby as nice as me

Не істесем болады, үйде сәби бар

Анамды тістеп, блузкасынан тартып.

Мен бауырлас алғым келді, бірақ мен қалай білдім

Мен анаммен бөлісуім керек еді, қазір ол барғанын қалаймын.

Ол оның тізесіне отырады және оның тізесіне секіреді,

Бірақ олардың мен сияқты сүйкімді баласы болмайды.

Олардың ешқашан мен сияқты сүйкімді баласы болмайды.

Не істесем болады, ішінде нәресте бар.

Ол біздің үйде, тіпті тырысты

Көкімді ұстап, киімімді алу үшін.

Ол көп шу шығарады және меніңше

Ол біздің отбасымыздың орталығы болады.

Бірақ олардың мен сияқты сүйкімді баласы болмайды.

Олардың ешқашан мен сияқты сүйкімді баласы болмайды.

Мен не істеймін, бөлмемде бала бар;

Ол менің бесігімде ұйықтап жатыр, мен ойлаймын

Ол менің киімімді, аяқ киімімді алады,

Менің ойыншықтарым, кітаптарым және әжем де.

Олар тіпті оған теледидардағы шоуларды таңдауға  рұқсат береді

Бірақ олардың мен сияқты сүйкімді баласы болмайды.

Олардың ешқашан мен сияқты сүйкімді баласы болмайды