Donuts - Barry Louis Polisar

Tomatoes from the garden are a summer treat

But it’s a donut that I wanna eat

Put 'em in your salad, put 'em in your stew

Heat 'em and eat 'em with your barbecue

Honey glazed or filled with jelly

Gives life meaning as it fills your belly

But be careful 'cause I swear that it’ll

Give you a bulge right in your middle

Just like life, so round and sweet;

Eat too many, it’ll settle in your seat

Don’t feel sad or insecure;

Ain’t nothing in the world that a donut won’t cure

Eat 'em with your meat loaf, eat 'em with your greens

Eat 'em with your brocolli, eat 'em with your beans

Matzo balls and chicken broth can help you through the croup

But I’d rather have a donut floatin' in my soup

Take em from the freezer;

fry 'em on a griddle

When the sugar melts, stick ice cream in the middle

Бақшадағы қызанақ  жазғы                                                                                                                                                                           жазғы                   

Бірақ бұл менің жегім келетін пончик

Оларды салатыңызға, бұқтырмаңызға салыңыз

Оларды қыздырып, барбекюмен бірге жеңіз

Жылтыратылған немесе желемен толтырылған бал

Сіздің ішіңізді толтырған кезде өмірдің мағынасын береді

Бірақ сақ болыңыз, өйткені мен боламын деп ант етемін

Сіздің ортаңызда дөңес беріңіз

Өмір сияқты, дөңгелек және тәтті;

Тым көп тамақтаныңыз, бұл сіздің отырыңыз

Өзіңізді мұңсыз немесе сенімсіз сезінбеңіз;

Дүниеде пончик емдемейтін ештеңе жоқ

Оларды ет наныңызбен жеңіз, жасылдарыңызбен жеңіз

Оларды брокколимен жеңіз, бұршақтармен бірге жеңіз

Матцо шарлары мен тауық сорпасы сізге круп арқылы көмектесе алады

Бірақ мен сорпада пончиктің қалқып тұрғанын қалаймын

Мұздатқыштан алыңыз;

оларды табада қуырыңыз

Қант еріген кезде ортасына балмұздақ жабыстырыңыз