Long Way Back Home - Barenaked Ladies, David Leonard

It’s a long way back home

To pack up and leave again

Together alone

You without me again

It’s a long way back home

And a long way back here again

I should have known

That you would just bleed again

For the first time I knew what to do

The first time it’s just me and you

Then the worst timing I ever knew

I have to go

I already know

It’s a long way back home

To feel like I’m far away

And how should I know

What goes on here anyway?

Why not spend a week on a star

No time, he can’t get there by car

When we get some time on our own

We’ll plan out our next year alone

It’s a long way back home

To just about anywhere

'Cause once through the door

I’m not even halfway there

For the first time I knew what to do

The first time it’s just me and you

Then the worst timing I ever knew

I have to go

You already know

It’s a long way back home

It’s a long way back home

Үйге                                                                                                                                                                          |

Қайта орап, қайтадан кету

Бірге жалғыз

Менсіз тағы

Үйге                                                                                                                                                                          |

Тағы да осында ұзақ жол

Мен білуім керек еді

Қайтадан қан кетесің деп

Алғаш рет мен не істеу керектігін білдім

Бірінші рет бұл тек мен және сіз

Содан кейін мен білетін ең нашар уақыт

Менің барғым керек

Мен қазірдің өзінде білемін

Үйге                                                                                                                                                                          |

Өзімді алыста жүргендей сезіну үшін

Ал мен қайдан білуім керек

Мұнда не болып жатыр?

Неліктен бір апта жұлдызға өткізбейін

Уақыт жоқ, ол жерге көлікпен жете алмайды

Біз өзімізге біраз уақыт болғанда 

Біз келесі жылды жалғыз жоспарлаймыз

Үйге                                                                                                                                                                          |

Кез келген жерге 

Себебі бір рет есіктен

Мен тіпті жарты жолда да емеспін

Алғаш рет мен не істеу керектігін білдім

Бірінші рет бұл тек мен және сіз

Содан кейін мен білетін ең нашар уақыт

Менің барғым керек

Сіз бұрыннан білесіз

Үйге                                                                                                                                                                          |

Үйге                                                                                                                                                                          |