Odds Are - Barenaked Ladies

Struck by lightning, sounds pretty frightening

But you know the chances are so small

Stuck by a bee sting, nothing but a B-thing

Better chance you’re gonna buy it at the mall

But there’s a twenty-three four-to-one

That you can fall in love by the end of this song

So get up, get up

Tell the bookie «put a bet up»

Not a damn thing will go wrong

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright tonight

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright for another night

Hit by the A-Train, crashed in an airplane

I wouldn’t recommend either one

Killed by a Great White or a meteorite

I guess there ain’t no way to go that’s fun

But somewhere in the world

Someone is gonna fall in love by the end of this song

So get up, get up

No I’m never gonna let up

So you might as well sing along

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright tonight

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright for another night

Sure things go wrong

But I’ll take my chances

Odds are long

So why not play?!

Struck by lightning, sounds pretty frightening

But you know the chances are so small

Hit by the A-Train, crashed in an airplane

Better chance you’re gonna buy it at the mall

But there’s a twenty-three four-to-one

That you can fall in love by the end of this song

So get up, get up

No I’m never gonna let up

So you might as well sing along

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright tonight

The odds are that we

Will probably be… alright

Odds are, we’re gonna be alright

Odds are, we’re gonna be alright for another night

Найзағай  соққан, өте қорқынышты естіледі

Бірақ сіз бұл мүмкіндіктердің өте аз екенін білесіз

Ара ұрған, ештеңеден басқа ештеңе жоқ

Оны сауда орталығынан сатып алу мүмкіндігіңіз жоғарырақ

Бірақ жиырма үш төртке бір бар

Бұл әннің соңына дейін ғашық болуыңыз мүмкін

Сондықтан тұр, тұр

Буккерге «бәс тігу» деп айтыңыз

Ешқандай жамандық болмайды

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, біз бүгін түнде жақсы боламыз

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, бізде тағы бір түн жақсы болады

А-пойызбен ұрып, ұшақта апатқа ұшырады

Мен біреуін де ұсынбаймын

Ұлы Ақ немесе метеоритпен өлтірілген

Менің ойымша, бұл қызық болуы мүмкін емес

Бірақ әлемнің бір жерінде

Бұл әннің соңында біреу ғашық болады

Сондықтан тұр, тұр

Жоқ мен ешқашан бас тартпаймын

Сонымен қосылып ән айту  мүмкін

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, біз бүгін түнде жақсы боламыз

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, бізде тағы бір түн жақсы болады

Әрине, бәрі дұрыс емес

Бірақ мен мүмкіндігімді пайдаланамын

Мүмкіндіктер ұзақ

Ендеше неге ойнамасқа?!

Найзағай  соққан, өте қорқынышты естіледі

Бірақ сіз бұл мүмкіндіктердің өте аз екенін білесіз

А-пойызбен ұрып, ұшақта апатқа ұшырады

Оны сауда орталығынан сатып алу мүмкіндігіңіз жоғарырақ

Бірақ жиырма үш төртке бір бар

Бұл әннің соңына дейін ғашық болуыңыз мүмкін

Сондықтан тұр, тұр

Жоқ мен ешқашан бас тартпаймын

Сонымен қосылып ән айту  мүмкін

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, біз бүгін түнде жақсы боламыз

Мүмкіндік бізде

Мүмкін болады... жақсы

Мүмкін, бізде бәрі жақсы болады

Мүмкін, бізде тағы бір түн жақсы болады