If I Had $1,000,000 - Barenaked Ladies

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you a house

(I would buy you a house)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you furniture for your house

(Maybe a nice chesterfield or ottoman)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you a K-Car

(A nice reliant automobile)

If I had a million dollars, I’d buy your love

If I had a million dollars

(I'd build a tree-fort in our yard)

If I had a million dollars

(You could help, it wouldn’t be that hard)

If I had a million dollars

(Maybe we could put a fridge in there somewhere)

We could go up there whenever we wanted to

(We could have something to eat maybe)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you a fur a coat

(But not a real fur coat, that’s cruel)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you an exotic pet

(Like a llama or an emu)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you John Mrrick’s remains

(All them crazy bones)

If I had a million dollars, I’d buy your lov

If I had a million dollars

(We wouldn’t have to walk to the store)

If I had a million dollars

(We'd take a limousine 'cause it costs more)

If I had a million dollars

(We wouldn’t have to eat Kraft dinner)

But we would, it’s tasty stuff

(Of course we would, it’s a very tasty treat for the whole family)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you a green dress

(With a tastefully round neck)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you some art

(A Picasso or a Garfunkel)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

I’d buy you a monkey

(Haven't you always wanted a monkey?)

If I had a million dollars, I’d buy your love

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

If I had a million dollars

(If I had a million dollars)

If I had a million dollars

I’d be rich

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен саған үй сатып алар едім

(Мен сені үй сатып алар едім)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен саған үйіңе жиһаз сатып аламын

(Мүмкін жақсы честерфилд немесе осман)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен сізге K-car сатып алар едім

(Әдемі сенімді көлік)

Миллион долларым болса, махаббатыңды сатып алар едім

Менің миллион долларым болса

(Мен өз ауламызға ағаш бекініс тұрар едім )

Менің миллион долларым болса

(Сіз көмектесе аласыз, бұл қиын болмас еді)

Менің миллион долларым болса

(Мүмкін, тоңазытқышты бір жерге қойармыз)

Біз қалаған кезде біз сол жерде жүре алдық

(Мүмкін бізде жейтін бірдеңе болуы мүмкін)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен саған пальто мен тон сатып алар едім

(Бірақ нағыз тон емес, бұл қатыгездік)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен сізге экзотикалық үй жануарын сатып алар едім

(Ллама немесе эму сияқты)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен сізге Джон Мрриктің қалдықтарын сатып алар едім

(Олардың бәрі жынды сүйектер)

Миллион долларым болса, махаббатыңды сатып алар едім

Менің миллион долларым болса

(Біз дүкенге барудың қажеті жоқ)

Менің миллион долларым болса

(Біз лимузинді алатын едік, себебі ол қымбатырақ)

Менің миллион долларым болса

(Крафт кешкі асын жеудің қажеті жоқ еді)

Бірақ біз бұл дәмді нәрсе болар еді

(Әрине, бұл бүкіл отбасы үшін өте дәмді тағам)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен сізге жасыл көйлек сатып алар едім

(Дөңгелек мойынмен)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен саған өнер сатып алар едім

(Пикассо немесе Гарфункель)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Мен сізге маймыл сатып алар едім

(Сіз әрқашан маймылды қалағансыз ба?)

Миллион долларым болса, махаббатыңды сатып алар едім

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Менің миллион долларым болса

(Егер менің миллион долларым болса)

Менің миллион долларым болса

Мен бай болар едім