Où En Sommes-Nous - Baloji
С переводом

Où En Sommes-Nous - Baloji

Альбом
Hotel Impala
Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
199200

Төменде әннің мәтіні берілген Où En Sommes-Nous , суретші - Baloji аудармасымен

Ән мәтіні Où En Sommes-Nous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Où En Sommes-Nous

Baloji

Оригинальный текст

Où en sommes-nous?

Où en sommes-nous?

Où en sommes-nous?

Où en sommes-nous?

Mais est-ce la fin?

Faute de moyens

Je suis complice, juste en étant témoin

J’ai beau fuir à coup de faux fuyants

À faire semblant dès que c’est contraignant

Qu’il a kidnappé ton innocence

Étouffé ses remontrances

Démonté son cas d’démence

Bouffé par ces manigances

Mais moi je suis lâche et j’ai froid aux yeux

Et l’vent balaie mon courage trop frileux

Mais est-ce le lien qui rend les rapports sanguins

Violents et brulants?

Vu que le seul gain, c’est d'être sa dignité

Ruine son intimité pour l'éternité

Et vu que l'éternel n’est pas seul juge

Le pardon n’est qu’un refuge

Où en sommes-nous?

Mais la nature humaine est foncièrement bête

Où en sommes-nous?

Où en sommes-nous?

J’ai payé mon dû malgré le mal qu’on me prête

Où en sommes-nous?

Où en sommes-nous?

Mais est-ce la fin ou le commencement

Quand t’atterris en établissement?

Pourquoi j’hésite à te rendre visite?

Car ça me confronte au mal qui m’habite

J'étais là ce jour, où en dernier recours

T’essayas en vain d’y couper court

Enfant sacrifié, enfant scarifié

Retourne à la source pour tout clarifier

Où en sommes-nous?

Si la vie est un poids, l’espoir fétiche

Que la peur gagne le manque affectif

Mais les lendemains ont tenu promesse

Si tu veux lui rendre la monnaie de sa pièce

Ça te fera deux vies fauchées, deux vies gâchées

Deux vies entachées

Mais vais-je trop loin?

Est-ce que j’ai tort?

Mon manque de pudeur va causer du tort

Pardonne-moi (x4)

J’ai dit

Перевод песни

Біз қайдамыз?

Біз қайдамыз?

Біз қайдамыз?

Біз қайдамыз?

Бірақ бұл соңы ма?

Қаражаттың жетіспеушілігі

Мен куәлік ету арқылы ғана қатысым бар

Мен жалған жалтарумен қашып кетуім мүмкін

Ол шектен шыққан бойда сыңай таныту

Ол сіздің кінәсіздігіңізді ұрлап кетті

Оның наразылықтарын тұншықтырды

Оның деменция жағдайын жойды

Мына қулықтар жеп қойды

Бірақ мен қорқақпын, көзім суық

Ал жел менің тым салқын батылдығымды алып кетті

Бірақ бұл қан есептерін жасайтын байланыс па?

Қатты және ыстық па?

Өйткені жалғыз табыс оның абыройы болу

Оның жақындығын мәңгілікке бұзады

Өйткені мәңгілік жалғыз төреші емес

Кешірім тек пана

Біз қайдамыз?

Бірақ адам табиғаты негізінен ақымақ

Біз қайдамыз?

Біз қайдамыз?

Қарызға алған зұлымдығына қарамастан мен парызымды өтедім

Біз қайдамыз?

Біз қайдамыз?

Бірақ бұл соңы ма, әлде басы ма

Сіз мекемеге қашан түсесіз?

Неге мен саған қонаққа барудан тартынамын?

Себебі ол менің ішімдегі зұлымдықпен бетпе-бет келеді

Сол күні мен соңғы шара ретінде сонда болдым

Сіз оны қысқартуға бекер әрекеттендіңіз

Құрбан бала, қорқатын бала

Барлығын түсіндіру үшін дереккөзге оралыңыз

Біз қайдамыз?

Өмір ауыртпалық болса, фетиш үміті

Эмоционалды жетіспеушілікті қорқыныш жеңсін

Бірақ ертеңгі күндер уәде берді

Егер сіз оны қайтарғыңыз келсе

Бұл сіздің екі өміріңізді, екі өміріңізді босқа өткізеді

Екі бұзылған өмір

Бірақ мен тым алысқа бара жатырмын ба?

Мен қателестім бе?

Менің қарапайымдылығымның жоқтығы зиянын тигізеді

Кешір мені (x4)

мен айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз