Callisto Rising - Bal-Sagoth
С переводом

Callisto Rising - Bal-Sagoth

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272100

Төменде әннің мәтіні берілген Callisto Rising , суретші - Bal-Sagoth аудармасымен

Ән мәтіні Callisto Rising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Callisto Rising

Bal-Sagoth

Оригинальный текст

Zuranthus: Earthbound, a star falls to my tongue.

Come to me, Hyperion’s child… come to me, spawn of Titan.

Condemned Souls of the Brotherhood of Dark Elucidation:

Callisto rising!

Glory ascendant!

Hearken Zuranthus, kin of Klatrymadon…

your brethren are free once more!

The rogue godling, your brother Zurra,

has cast his virulent majesty upon the cosmos once again!

Begot of the thunder… Spellbinder!

Zurra: Break the sidereal seal, brother!

Open the astral portal!

Give me the Lexicon…

give me that which is rightfully mine!

Destroy the guardian-light… Kill!

Zuranthus: Earthfall… the firmament weeps for this fallen star.

The cosmic ebb and flow… Behold my splendour, progeny of Titan!

Condemned Souls of the Brotherhood of Dark Elucidation:

Callisto rising!

Goddess ascendant!

Hearken Zuranthus, kin of Klatrymadon…

on a whim you may devour the luminous sentinel

which binds this crystalline fragment of the Lexicon to bleak Callisto…

Empower your renegade sibling…

free our souls!

Bestriding the tundra… Mistweaver!

Zurra: Unfetter yourself, brother Zuranthus…

bestow upon me the shard which I seek…

give me my godhead, or I shall condemn your flaccid essence

to a dimension of unparalleled pain!

Kill!

Zuranthus: Do not seek to threaten me, wormcast.

My tenure here is preordained…

and I will suffer your arrogance no longer, little brother.

The power of the Lexicon is not destined

to be possessed by one such as you.

Be gone!

Klatrymadon: How bewitching… so poignant in the shadow of death.

Where did you send the renegade whelp?

Zuranthus: Far beyond.

In this dimension, velocity itself is no longer limited

by the speed of light.

Condemned Souls of the Brotherhood of Dark Elucidation:

Bipolar nebula!

A falling star!

The gate yawns wide above eon-veiled Mu…

Zurra: V’aan-ayth'ultaa, No’maal-pha'guus…

Damn you, Zuranthus… You will pay dearly for this outrage,

I swear it by the blackened maw of the sacred Z’xulth!

Zuranthus: Stray not into my darksome embrace,

lest I grind my jaws on your soul.

Condemned Souls of the Brotherhood of Dark Elucidation:

Spare us your wrath, great one, we beg thee.

Begot of the thunder… spellbinder.

Callisto Rising!

Zuranthus: Behold my godhood… and pray!

Перевод песни

Зурантус: Жер бетінде, тіліме жұлдыз түседі.

Маған кел, Гиперионның баласы... маған кел, Титанның уылдырығын.

Қараңғы түсініктемедегі бауырластардың сотталған жандары:

Каллисто көтеріліп жатыр!

Даңқ өрлеуші!

Клатримадон туысы Зурантусты тыңдаңыз...

бауырларың тағы да бостандыққа шықты!

Бұзық құдай, сенің ағаң Зурра,

Ғарышқа өзінің зұлым ұлылығын тағы бір рет тастады!

Күннің күркіреуі… Spellbinder!

Зурра: Жұлдыздық мөрді бұз, ағайын!

Астральдық порталды ашыңыз!

Маған сөздік беріңіз...

Менікі болатын нәрсені беріңіз!

Күзетші жарығын жойыңыз... Өлтіріңіз!

Зурантус: Жердің түсуі... аспан бұл құлаған жұлдыз үшін жылайды.

Ғарыштық құлдырау және ағын... Міне, менің әсемдігім, Титан ұрпағы!

Қараңғы түсініктемедегі бауырластардың сотталған жандары:

Каллисто көтеріліп жатыр!

Богиня өрлеуші!

Клатримадон туысы Зурантусты тыңдаңыз...

қалауыңыз бойынша сіз нұрлы күзетшіні жұтуыңыз мүмкін

Бұл Лексиконның кристалды фрагментін күңгірт Каллистомен байланыстырады…

Қарсылас бауырыңызға күш-қуат беріңіз...

жанымызды босат!

Тундраны тамашалау... Mistweaver!

Зурра: Өзіңізді босатыңыз, Зурантус аға…

мен іздеген сынықты маған бер...

Маған құдайымды  бер, әйтпесе  сенің бұлыңғыр болмысыңды  айыптаймын

теңдесі жоқ ауырсыну өлшеміне!

Өлтір!

Зурантус: Мені қорқытқың келме, құрт.

Менің пәтерім осында ...

Мен сенің менмендігіңе бұдан былай төзбеймін, інім.

Лексиконның күші жазылмаған

Сіз сияқты біреудің иелігінде болуы.

Кетіңіз!

Клатримадон: Қандай таңғаларлық... өлімнің көлеңкесінде соншалықты мұңды.

Қайда жібердің?

Зурантус: Алыста.

Бұл өлшемде жылдамдықтың өзі енді шектелмейді

жарық жылдамдығымен.

Қараңғы түсініктемедегі бауырластардың сотталған жандары:

Биполярлы тұмандық!

Құлаған жұлдыз!

Қақпа еон-перделенген Му үстінде кең еседі...

Зурра: V’aan-ayth'ultaa, No'maal-pha'guus...

Сізге қарғыс атсын, Зурантус... Сіз бұл ашу-ызаның үшін өте ауыр төлейсіз,

Қасиетті З'ксулттың қара бөртпесімен ант етемін!

Зурантус: Менің қараңғы құшағымнан адаспа,

Мен сенің жаныңды жармайын.

Қараңғы түсініктемедегі бауырластардың сотталған жандары:

Бізді ашуыңызды қайтарыңыз, ұлы, өтінеміз.

Күннің күркіреуі… сиқыршы.

Callisto Rising!

Зурантус: Менің құдайлығымды қараңыз... және дұға етіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз