Génération 75 - Axiom
С переводом

Génération 75 - Axiom

  • Альбом: Axiom

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Génération 75 , суретші - Axiom аудармасымен

Ән мәтіні Génération 75 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Génération 75

Axiom

Оригинальный текст

Celle là, elle est pour la génération Goldorak, seuls les vrais savent

T’as vu, hein;

comment le temps passe vite

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Bataille aux marrons, bouclier de carton

Billes, chuques, frites, malabars et bonbons

Pull en laine bleu-vert, col V

Skate board, génération 7.5 soldé

Causer à la lune derrière une vitrine

Des rêves pleins, pleins la poitrine

Période enfantine, cheveux bouclés, coupe à l’afro

Patte d’eph, j’m’prends pour un cheval au trot

Cow boy, indien, policier ou voleur

Steve Austin, Spectreman ou Colt Seavers

Siffle Maya l’abeille, Goldorak fulguro-poing

Bruce Lee, c’lui qui m’cherche j’lui casse la figure au poing

J’rêvais d’un autre monde où j’serais le héros

Sortir d’cet enfer où les grands jouent avec

Photos jaunies et nos visages prennent des rides

Génération 7.5 enfants terribles

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Centre social, gâteau, après midi piscine

Foot en salle, à 7 heures mon daron rentre de l’usine

Judo, ping-pong, génération Mitterand

Cours d’Arabe, mosquée zt squatter les bancs

«Ta mère toi, tu vas voir ta gueule à la sortie «Vol de Cléopâtre dans mon sac de sport Billy

«Dallas «crève ta race d’vant les magazines d’jouets

Dans les blocs y’a pas de cheminée, le Père Noël passe jamais

Cage d’escaliers crade, j’adore l’odeur du renfermé

Sauter dix marches à la fois sans me casser les pieds

Voler des fruits dans les jardins privés

Voler des glaces aux gosses de riches, aux p’tits minets

Radio Raï, message pour les familles

Immigrés, ouvrières, R12 et rami

Si on part au bled, c’t’année ça s’rait la cerise

Mais Papa est au chôm'du, paraît qu’c’est la crise

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

25 ans après, on y est, c’est l’an 2000

Pas d’prise de conscience et un monde encore plus débile

Les grands ont la quarantaine et ça peine

Balançant entre s’ranger, s’barrer ou faire sa peine

Nous, génération 7.5 déjà grillée

Aucune alternative, c’est l’chômage ou resquiller

Génération privée d’insouciance, on en perd le sourire

Génération 7.5 délaissée à pourrir

Des espoirs envolés, broyés par le bagne

La centralisation écrase les campagnes

La voix d’la liberté d’Albator dans la tête

Adolescence menottée pour vol de mobylette

T’as vus hein, comment le temps passe vite

Nous on n’a qu’les miettes, allez là dessus, médite

Génération X, sacrifiée comme vous dites

Génération 75, génération maudite

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Génération 75

Génération sacrifiée

Génération 7.5

Génération oubliée

Перевод песни

Бұл Грендизерлер ұрпағына арналған, тек нағыз адамдар біледі

Сіз көрдіңіз, иә;

уақыт қалай зымырап өтеді

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

Каштан шайқасы, картон қалқаны

Мраморлар, чукелер, картоптар, малабарлар және кәмпиттер

Көк-жасыл жүннен жасалған жемпір, V-мойын

Коньки тақтасы, 7,5 буыны сатылымда

Терезе артында аймен сөйлесу

Арманға толды, кеудеге толды

Балалық шақ, бұйра шаш, афро шаш қию

Қоңырау аяқ, мен өзімді жүйрік атқа санаймын

Ковбой, үнді, полицей немесе қарақшы

Стив Остин, Спектрмен немесе Колт Сиверс

Ысқырық Майя ара, Грендизатор найзағай жұдырық

Брюс Ли, ол мені іздеп жатыр, мен оның бетін жұдырықпен ұрдым

Мен кейіпкер болатын басқа әлемді армандадым

Үлкендер ойнайтын тозақтан кет

Фотосуреттер жоғалып, бетімізге әжім түседі

7,5 ұрпақ қорқынышты балалар

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

Әлеуметтік орталық, торт, бассейн түстен кейін

Жабық футбол, таңғы сағат 7-де менің дарон зауыттан үйге келеді

Дзюдо, үстел теннисі, Миттеран буыны

Араб тілі сабақтары, мешіт зт скамейка

«Сіздің анаңыз сіз, сіз өз бетіңізді шыға берісте көресіз «Менің спорт сөмкемдегі Клеопатра ұрлығы Билли

«Даллас» сіздің жарысыңызды ойыншық журналдарының алдында жарып жіберді

Блоктарда мұржа жоқ, Аяз ата ешқашан келмейді

Лас баспалдақ, көгерген иісті жақсы көреді

Менің аяғымды сындырмай, бір уақытта он қадам секіру

Жеке бақшалардан жеміс ұрлаңыз

Балмұздақ ұрлау байдың балаларынан, кішкентай егіздерден

Радио Raï, отбасыларға арналған хабарлама

Иммигранттар, жұмысшылар, R12 және рамми

Бледке барсақ, биыл шие болар еді

Бірақ әкем жұмыссыз, бұл дағдарыс сияқты

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

Арада 25 жыл өтіп, міне, 2000 жыл да келді

Ешқандай сана жоқ және одан да ақымақ дүние

Үлкендер қырыққа таяп қалды, ауырады

Жинау, шығу немесе қиындықты жасау арасында ауысу

Біз, 7,5 буын грильде пісірілген

Балама жоқ, бұл жұмыссыздық немесе тегін жүру

Бейқамдықтан айырылған ұрпақ, күлкіден айырыламыз

7,5 ұрпақ шіруге қалды

Үміт үзілді, колония езілді

Орталықтандыру ауылды басып алды

Сіздің басыңызда Харлоктың еркіндік дауысы

Мопед ұрлығы үшін қолына кісен салынған жасөспірім

Көрдіңіз бе, уақыт қалай зымырап өтіп жатыр

Бізде тек үгінділер бар, оны жалғастырыңыз, медитация жасаңыз

X ұрпағы, сіз айтқандай құрбан болды

75 буын, қарғыс атқан ұрпақ

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

75 ұрпақ

Ұрпақ құрбан болды

7.5 ұрпақ

Ұмытылған ұрпақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз