Төменде әннің мәтіні берілген Funeral in the Woods , суретші - Attic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attic
Made for ancient relics, evil or divine
On Christmas eve she took her own life
What a tragedy, but what she did was heresy
Black magic, alchemy
Giving worship to pagan gods is blasphemy
Her relatives entombed at the local grave mound
But for her disgrace, she’s buried in unholy ground
Funeral in the woods
Her shame is not over yet
A wooden cross between the trees
But she won’t rest in peace
Funeral in the woods
Damned to rot alone
A wooden cross between the trees
But she won’t rest… she won’t rest in peace
In her Attic room stood a shrine
Made for ancient relics, evil or divine
On the skirts of the wood, they found her
Hanging on a tree, oh what she did was heresy
Ежелгі жәдігерлер, зұлымдық немесе құдай үшін жасалған
Рождество қарсаңында ол өз өмірін қиды
Қандай қайғылы оқиға, бірақ оның істегені бидғат болды
Қара магия, алхимия
Пұтқа табынушы құдайларға құлшылық ету күпірлік
Оның туыстары жергілікті қорғанға жерленген
Бірақ масқара болғаны үшін ол қасиетсіз жерге көмілген
Ормандағы жерлеу
Оның ұяты әлі біткен жоқ
Ағаштардың арасындағы ағаш крест
Бірақ ол тыныш отырмайды
Ормандағы жерлеу
Жалғыз шіриді
Ағаштардың арасындағы ағаш крест
Бірақ ол демалмайды... ол тыныштықта демалмайды
Оның шатыр бөлмесінде ғибадатхана тұрды
Ежелгі жәдігерлер, зұлымдық немесе құдай үшін жасалған
Олар оны ағаштың етегінен тапты
Ағашқа ілулі, оның істегені күпірлік болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз