Dark Hosanna - Attic

Alice:

«A final prayer all alone, behind these walls of stone

On darkest days reality fades

No one to trust in this convent of snakes

The Lord has given, the Lord has taken away

Still I have to stay

Bound by shame to this penitent’s cell

Why won’t you take my life as well?

Take my life!

Remove the seven swords sticking in my heart!

End this pain, take my soul!

Guide me down to Sheol!

Remove the seven swords, the seven swords sticking in my heart!

The pain inside feeds the doubt I tried to hide

Oh tell me Lord, what’s left to do?

Give me a reason why I shouldn’t turn my back on you

Take my life!

Remove the seven swords sticking in my heart!

End this pain, take my soul!

Guide me down to Sheol!

Remove the seven swords, the seven swords sticking in my heart!

Алиса:

«Мына тас қабырғалардың артында жалғыз соңғы дұға

Ең қараңғы күндерде шындық жоғалады

Бұл жыландар монастырына ешкім сенбейді

Жаратқан ием берді, Жаратқан ием алды

Мен әлі қалуым керек

Осы пениттің ұяшығына ұят

Неге менің өмірімді алмайсың?

Менің өмірімді ал!

Жүрегіме қадалған жеті семсерді алып таста!

Бұл азапты тоқтат, жанымды ал!

Мені шеолға  жеткізіңіз!

Жүрегімде қадалған жеті семсерді алып таста!

Ішімдегі ауырсыну мен жасыруға тырысқан күмәнімді тудырады

О, айтшы Тәңірім, не істеу қалды?

Маған өзіме айналмасам, маған себебін беріңіз

Менің өмірімді ал!

Жүрегіме қадалған жеті семсерді алып таста!

Бұл азапты тоқтат, жанымды ал!

Мені шеолға  жеткізіңіз!

Жүрегімде қадалған жеті семсерді алып таста!