Төменде әннің мәтіні берілген Je rêve de toi , суретші - Arthur H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arthur H
Je rêve de toi
Même le jour
J’entends ta voix
La voix de l’amour
Suspendue au plafond
Tu ris aux éclats
Tu es heureuse et au fond
De la pièce il y a tes chats
Si un jour tu meurs, préviens-moi
Que je t’aime une dernière fois
Si un jour tu meurs
Un verre de vin, je me sens bien
J’ai oublié tous nos chagrins
Au petit matin en sortant
J’ai dépensé tout mon argent
Pour acheter aux enfants
Un énorme diamant
Je te le clouerai sur le front
Qu’il t’illumine jusqu’au printemps
Au prochain printemps
Si un jour tu m’aimes dis-le-moi
J’apporterai du champagne
Quand je pense à toi j’ai des frissons
Du champagne et des fleurs de toutes les couleurs
Мен сені армандаймын
Тіпті күні
Даусыңды естимін
Махаббат дауысы
Төбеге ілінген
Сен қатты күлесің
Сіз бақытты және тереңсіз
Бөлмеден сіздің мысықтарыңыз бар
Бір күні өлсең маған хабар бер
Мен сені соңғы рет сүйемін деп
Бір күні өлсең
Бір стақан шарап, мен өзімді жақсы сезінемін
Мен барлық қайғымызды ұмыттым
Таңертең ерте шыққанда
Мен барлық ақшамды жұмсадым
Балаларға сатып алу үшін
Үлкен гауһар
Мен сенің маңдайыңа шегелеймін
Көктемге дейін сізді нұрландырсын
Келесі көктем
Бір күні мені сүйсең айт
Мен шампан әкелемін
Сені ойласам қалтырап кетеді
Шампан және барлық түсті гүлдер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз