Төменде әннің мәтіні берілген Le Baiser De La Lune , суретші - Arthur H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arthur H
Dans l’obscur clarté
Tu me devines
Tu sens quelque chose
Qui te frôle
Si tu veux, je suis
L’homme sirène
Ce sont mes deux mains
Les blanches murènes
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
Des millierds d'étoiles s’amusent
A danser sur le parfait miroir
L'écume des vagues
Nous lave de la ville
Comme une seconde naissance
Dans l’océan
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
La nuit nous amène
Au baiser de la Lune
Let’s swim to the end
Of the Moon
Love me till I’m gone
With the moon
La nuit nous amène au baiser de la Lune
(Merci à Margot pour cettes paroles)
Қараңғы жарықта
Сіз мені болжаңыз
Сіз бірдеңені сезінесіз
Сізді кім ысқылайды
Қаласаңыз, мен
су перісі адам
Бұл менің екі қолым
Ақ мурен балықтары
Соңына дейін жүзейік
Айдан
Мені кеткенше сүй
Аймен бірге
Мыңдаған жұлдыздар көңіл көтеруде
Керемет айнада билеу
Толқындардың көбігі
Бізді қаладан жуады
Екінші дүниеге келген сияқты
Мұхитта
Соңына дейін жүзейік
Айдан
Мені кеткенше сүй
Аймен бірге
Түн бізді әкеледі
Айдың сүйгенінде
Соңына дейін жүзейік
Айдан
Мені кеткенше сүй
Аймен бірге
Түн бізді айдың сүйіспеншілігіне әкеледі
(Осы сөздер үшін Маргоға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз