La lune - Arthur H

Ô mon petit coeur

Qu’est-c'que j’ai pu faire

Pourquoi ces pleurs

Pourquoi ces mots amers

Je ne me souviens de rien

A part d’un grand noir

Un miroir fracassé

Je perds la mémoire

La nuit était chaude et claire

Je sais j’ai beaucoup trop bu

La lune était pleine

Tu sais que je suis trop sensible

Beaucoup trop sensible, vraiment trop sensible

Je suis Beaucoup trop sensible

A la lune

Ô mon petit coeur

Qu’est-c'que j’ai pu faire

Pour que tu aies si peur

Que tu me souhaites l’enfer

Ma jolie princesse

Je suis un mauvais homme

J’ai honte et je pleure

Mais je ne me rappelle plus rien

La nuit était chaude et claire

J'étais en bonne compagnie

La lune était pleine

Tu sais que je suis trop sensible

Tu trembles d’effroi

Tu crois que je suis fou

Mais non rassure-toi

Je suis juste fou de toi

Où sont les enfants?

Dis-moi tout de suite pourquoi

Les murs du salon

Sont barbouillés de sang

Qu’est-c'que j’ai pu faire comme connerie?

Ça y est elle est partie

Et sa mère, elle est où sa mère?

Qu’est-ce que j’ai pu faire avec sa mère?

Ô beautiful moon

Iimplore you to do not let me be crazy tonight

Ô beautiful moon, ancient godess

I implore you one more time

To do not let me be insane tonight

Ой менің кішкентай жүрегім

Мен не істей алар едім

Неге бұл көз жас

Неге бұл ащы сөздер

Менің есімде ештеңе жоқ

Үлкен қарадан басқа

Сынған айна

Мен есте сақтаймын

Түн жылы әрі ашық болды

Мен тым көп ішкенімді білемін

Ай толды

Менің тым сезімтал екенімді білесің

Тым сезімтал, өте сезімтал

Мен тым сезімталмын

Айда

Ой менің кішкентай жүрегім

Мен не істей алар едім

Сен сонша қорқып кеткенің үшін

Маған тозақ тілейтініңді

Менің сұлу ханшайымым

Мен жаман адаммын

Мен ұялып, жылаймын

Бірақ менің есімде ештеңе жоқ

Түн жылы әрі ашық болды

Мен жақсы серіктес болдым

Ай толды

Менің тым сезімтал екенімді білесің

Сіз қорқыныштан дірілдейсіз

Сіз мені жынды деп ойлайсыз

Бірақ уайымдама

Мен сен үшін жындымын

Балалар қайда?

Неліктен маған дәл қазір айтыңыз

Қонақ бөлменің қабырғалары

Қанға боялған

Мен не істей алар едім?

Міне, ол кетті

Ал оның анасы, оның анасы қайда?

Мен оның анасымен не істей аламын?

О сұлу ай

Мен сенен өтінемін, бүгін түнде ақылсыз болуыма жол берме

О, сұлу ай, ежелгі құдай

Мен сізге тағы бір рет өтінемін

Бүгін түнде ақылсыз болуыма жол бермеу үшін