La chanson de Satie - Arthur H, Feist, Эрик Сати

Approche toi de moi,

Monte le son plus fort,

Je veux sentir une derniere fois ton corps,

Contre moi.

Je pars en voyage,

Tu pars tres lomgtemps,

Je vais t’oublier un peu c’est sur c’est certains.

Je voulais te dire que je t’aime encore,

Tu voulais me dire que tu m’aimes encore.

Je t’en prie chante moi,

Cette vielle air francaise,

Cette melodie d’Eric Satie, Je crois que c’est ca.

Je voulais te dire encore

Je voulais te dire que je t’aime encore,

Tu voulais me dire que tu m’aimes encore.

Tu pars en voyage,

Je pars tres longtemps,

Tu vas m’oublier,

C’est sur c’est certains.

Rapproche toi de moi

Monte le son plus fort

Tu voulais me dire

Oui que je t’aime encore

Que tu m’aimes encore

Que tu m’aimes encore.

маған жақында,

Қаттырақ шығарыңыз,

Сенің денеңді соңғы рет сезгім келеді,

Маған қарсы.

Мен сапарға барамын,

Сіз өте ұзақ жүресіз,

Мен сені біраз уақытқа ұмытамын, бұл сөзсіз.

Мен сені әлі де сүйетінімді айтқым келді,

Сен мені әлі де жақсы көретініңді айтқың келді.

Маған ән айтшы

Сол ескі француз ауасы,

Бұл Эрик Сати әуені, мен солай деп ойлаймын.

Мен сізге тағы айтқым келді

Мен сені әлі де сүйетінімді айтқым келді,

Сен мені әлі де жақсы көретініңді айтқың келді.

Сен сапарға барасың,

Мен ұзақ уақытқа кетемін,

Сен мені ұмытасың,

Бұл сөзсіз.

маған жақында

Оны қаттырақ қосыңыз

Сіз маған айтқыңыз келді

иә мен сені әлі де жақсы көремін

Сіз мені әлі де жақсы көресіз

Сіз мені әлі де жақсы көресіз.