Break Away - Art Garfunkel

I watch the distant lights on the runway

Disappear into the evening sky

Oh you know I’m with you on your journey

Never could say, «Goodbye»

It’s not the sun you’re trying to find

Something else is on your mind

You need a little space and time to break away

It’s not the place you’re going to

It’s just a phase you’re going through

Though I won’t stop you I don’t want you to

Break away, fly across your ocean

Break away, time has come for you

Break away, fly across your ocean

Break away, time has come

For you to awaken in another country

Greet the morning under foreign skies

Leaving me to face another Monday

It’s not easy to get by

It’s not the sun you’re trying to find

Something else is on your mind

You need a little space and time to break away

It’s not the place you’re going to

It’s just a phase you’re going through

Though I won’t stop you I don’t want you to

Break away

Fly across your ocean

Break away

(Break away, break away)

Time has come for you

Break away

(Break away, break away)

Fly across your ocean

Break away

(Break away, break away)

Time has come for you

Break away

(Break away, break away)

Fly across your ocean

Break away

(Break away, break away)

Мен ұшу-қону жолағындағы алыстағы шамдарды  бақылаймын

Кешкі аспанға жоғалып

Білесіз бе, мен сіздің сапарыңызда біргемін

Ешқашан «қош бол» деп айта алмадым

Сіз тапқыңыз күн  емес

Ойыңызда тағы бір нәрсе бар

Сізге аздап кеңістік керек, ал кетуге уақыт керек

Бұл сіз баратын жер емес

Бұл сіз баратын фаза

Мен сізді тоқтатпасам да қаламаймын

Бөліп кетіңіз, мұхитыңыздың арғы бетіне ұшыңыз

Ажыратыңыз, сізге уақыт келді

Бөліп кетіңіз, мұхитыңыздың арғы бетіне ұшыңыз

Ажыратыңыз, уақыт келді

Сіз басқа елде оянуыңыз үшін

Жат аспан астында таңды қарсы ал

Мені басқа дүйсенбіге қалдырды

Оған жету оңай емес

Сіз тапқыңыз күн  емес

Ойыңызда тағы бір нәрсе бар

Сізге аздап кеңістік керек, ал кетуге уақыт керек

Бұл сіз баратын жер емес

Бұл сіз баратын фаза

Мен сізді тоқтатпасам да қаламаймын

Кұтылып кету

Өзіңіздің мұхитыңыз арқылы ұшыңыз

Кұтылып кету

(Үзілу, үзілу)

Сізге уақыт келді

Кұтылып кету

(Үзілу, үзілу)

Өзіңіздің мұхитыңыз арқылы ұшыңыз

Кұтылып кету

(Үзілу, үзілу)

Сізге уақыт келді

Кұтылып кету

(Үзілу, үзілу)

Өзіңіздің мұхитыңыз арқылы ұшыңыз

Кұтылып кету

(Үзілу, үзілу)