Every Now and Then - Art Garfunkel

I walked down to the park last night

Warm breeze stirring up a soft moonlight

And my mind started drifting to way back when

Yes I do think about you every now and then

The other day I saw a car like you used to drive

I got a funny feeling down deep inside

And for the briefest moment I felt a smile begin

Yes I do think about you every now and then

I love my life and I’d never trade

Between what you and me had and the life I’ve made

She’s here and she’s real, but you were too

And every once in a while I think about you

I heard a song on the radio just yesterday

The same one you always asked me to play

And when the song was over

I wished they’d played it again

Yes I do think about you every now and then

I love my life and I’d never trade

Between what you and me had and the life I’ve made

She’s here and she’s real, but you were too

And every once in a while I think about you

I’ve been layin' here all night listenin' to the rain

Talkin' to my heart and tryin' to explain

Why sometimes I catch myself

Wondering what might have been

Yes I do think about you every now and then

Every now and then

Every now and then

Мен кеше түнде саябаққа бардым

Жылы жел жұмсақ ай сәулесін қоздырады

Және менің ойым қашан қайтып келе бастады

Иә, мен сіздер туралы қазір де, содан кейін ойлаймын

Келесі күні мен сіз машинаны көрдім

Ішімде бір қызық сезім пайда болды

Ең қысқа сәтте мен күлкі басталғанын сезіндім

Иә, мен сіздер туралы қазір де, содан кейін ойлаймын

Мен өмірімді сүйемін және ешқашан сауда жасамаймын

Сіз бен біз болған нәрселер мен мен жасаған өмір арасында

Ол осында және ол шынайы, бірақ сен де болдың

Мен анда-санда сен туралы ойлаймын

Мен кеше ғана радиодан бір ән естідім

Сіз маған әрқашан ойнауымды  сұрағаныңыз          

Ән біткен кезде

Мен олардың қайта ойнағанын қаладым

Иә, мен сіздер туралы қазір де, содан кейін ойлаймын

Мен өмірімді сүйемін және ешқашан сауда жасамаймын

Сіз бен біз болған нәрселер мен мен жасаған өмір арасында

Ол осында және ол шынайы, бірақ сен де болдың

Мен анда-санда сен туралы ойлаймын

Мен түні бойы осында жатып, жаңбырды тыңдадым

Түсіндіру үшін «жүрегімге және тринге»

Неліктен мен кейде өзімді ұстаймын

Не болуы мүмкін деген сұрақ туындады

Иә, мен сіздер туралы қазір де, содан кейін ойлаймын

Анда-санда

Анда-санда