Төменде әннің мәтіні берілген Bounce , суретші - Art Garfunkel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Art Garfunkel
Spin that wheel
Just let go
Where she falls
Nobody knows
Save your breath
Let those snake eye roll
We bounce between the devil and the deep blue sea
We bounce between forever and what may never be
Let the light of love keep bouncing off the diamond in the darker side of me
I never had no education
Just an articulation of the heart
But burning deep inside me there is a diamond in the dark
Catch that flame
Let it warm your soul
Love’s cruel game
Is the great unknown
All that fear
Do you know you’re not alone
We bounce between the devil and the deep blue sea
We bounce between forever and what may never be
We bounce between decisions, destinations constantly
Let the light of love keep bouncing off the diamond in the darker side of me
I never had no education
Just on inarticulation of the heart
But burning deep inside me there is a diamond in the dark
A shine, a flash and then it’s over
A lightning strike, a chance remark
Am I the only one here like a diamond in the dark
Like a diamond in the dark
Мына дөңгелекті айналдыр
Жәй ғана жібер
Ол қайда құлайды
Ешкім білмейді
Тынысыңызды сақтаңыз
Сол жыланның көзі айнала берсін
Біз шайтан мен көк теңіздің арасында секіреміз
Біз мәңгілік пен ешқашан болмайтын нәрсенің арасында серпілеміз
Менің қараңғы жағымдағы гауһар тасты махаббат нұры жарқырай берсін
Менде ешқашан білім болмады
Тек жүрек артикуляциясы
Бірақ менің ішімде күңгіртте гауһар бар
Мына жалынды ұстаңыз
Ол жаныңызды жылытсын
Махаббаттың қатыгез ойыны
Үлкен белгісіз
Мұның бәрі қорқыныш
Сіз жалғыз емес екеніңізді білесіз бе?
Біз шайтан мен көк теңіздің арасында секіреміз
Біз мәңгілік пен ешқашан болмайтын нәрсенің арасында серпілеміз
Біз қабылданатын шешімдер мен межелі орындар арасында тұрақты түрде ауысамыз
Менің қараңғы жағымдағы гауһар тасты махаббат нұры жарқырай берсін
Менде ешқашан білім болмады
Тек жүректің инартикуляциясында
Бірақ менің ішімде күңгіртте гауһар бар
Жарқыл, жарқыл, содан кейін аяқталады
Найзағай, кездейсоқ ескерту
Қараңғыдағы гауһар тастай жалғыз мен бе?
Қараңғыдағы гауһар тас сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз