Төменде әннің мәтіні берілген Город солнца , суретші - Арктида аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Арктида
О великий, вечный ветер,
если знаешь, то ответь мне,
где восстанет Аркаим?
Кровь кипит, а сердце бьётся.
Как он жил, мой Город Солнца?
Расскажи, что стало с ним?
Но Аркаим непобедим!
— я небесам кричу опять.
Через года меня всегда
Меня будет ждать, верно ждать город мой Аркаим.
От Арктиды до Кашмира —
Мы пройдем по судьбам мира
Ради веры и любви.
Ради чести, ради правды
Мы разрушим все преграды.
Город Солнца, оживи!
Но Аркаим непобедим!
— я небесам кричу опять.
Через года меня всегда
Меня будет ждать, верно ждать город мой Аркаим.
Но Аркаим непобедим!
— я небесам кричу опять.
Через года меня всегда
Меня будет ждать, верно ждать город мой Аркаим.
Мы спасём из-под обломков
Свет небесный твой.
Аркаим, твои потомки
Говорят с тобой!
Аркаим!
Ұлы, мәңгілік жел,
білсеңіз маған жауап беріңіз
Арқам қайда көтеріледі?
Қан қайнап, жүрек соғады.
Ол қалай өмір сүрді, менің Күн қаласым?
Айтыңызшы, оған не болды?
Бірақ Арқам жеңілмейді!
Мен тағы да аспанға сайрап тұрмын.
Жылдар бойы мен әрқашан
Арқам қаласым мені күтеді, күтеді.
Арктидадан Кашмирге дейін
Біз әлемнің тағдырын бастан өткереміз
Сенім мен махаббат үшін.
Намыс үшін, шындық үшін
Біз барлық кедергілерді жоямыз.
Күн қаласы, тірі бол!
Бірақ Арқам жеңілмейді!
Мен тағы да аспанға сайрап тұрмын.
Жылдар бойы мен әрқашан
Арқам қаласым мені күтеді, күтеді.
Бірақ Арқам жеңілмейді!
Мен тағы да аспанға сайрап тұрмын.
Жылдар бойы мен әрқашан
Арқам қаласым мені күтеді, күтеді.
Үйінді астынан құтқарамыз
Сенің көктегі нұрың.
Арқам, сенің ұрпақтарың
Олар сенімен сөйлеседі!
Арким!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз