Төменде әннің мәтіні берілген Sur le fil , суретші - AqME аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AqME
Le nuage se propage
Aussi vite que va le vent
L’horizon se noircit
Et laisse place au cerf-volant
Pour s’envoler
Pour s'écraser
L’avenir décidera pour moi
Le fil est si tendu
Le fil est trop tendu
La nuit les démons
Surgissent et prennent la raison
Petit à petit je m’enfonce
Face à ma propre mort
J’essaie de rester distant
Finalement je subirai
Ce que me réserve le vent
Soit m’envoler soit m'écraser
L’avenir décidera pour moi
Souvent accusé
De ne voir que la fin
Je réfute pourtant
Ces dires, ces desseins
Je constate
Ce que me donne la vie
Tout ce vent
M’anéantit
Le fil est si tendu
Le fil est trop tendu
Le fil est si tendu
Le fil s’est détaché
Бұлт жайылып жатыр
Жел қалай соғады
Көкжиек қараңғыланады
Ал батпырауықтарға жол беріңіз
Ұшу үшін
Апатқа
Мен үшін болашақ шешеді
Жіп өте тығыз
Жіп тым тығыз
Түнгі жындар
Тұрыңыз және себебін түсініңіз
Бірте-бірте батып бара жатырмын
Өз өліміммен бетпе-бет келу
Мен алыс болуға тырысамын
Ақырында мен қиналамын
Жел мен үшін не күтіп тұр
Не ұшады, не апатқа ұшырайды
Мен үшін болашақ шешеді
Көбінесе айыпталады
Тек соңын көру үшін
Алайда мен жоққа шығарамын
Бұл сөздер, осы ниеттер
Мен түсінемін
Өмір маған не береді
Барлық жел
мені жояды
Жіп өте тығыз
Жіп тым тығыз
Жіп өте тығыз
Жіп босап қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз