Etre & ne pas être - AqME
С переводом

Etre & ne pas être - AqME

Альбом
Polaroids & pornographie
Год
2004
Язык
`француз`
Длительность
224070

Төменде әннің мәтіні берілген Etre & ne pas être , суретші - AqME аудармасымен

Ән мәтіні Etre & ne pas être "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Etre & ne pas être

AqME

Оригинальный текст

Pour pallier à ma solitude

J’ai du créer un monde

Les gens ne comprennent pas pourquoi

Je ne suis pas vraiment moi

Inventer toute une vie

Pour finir en réalité

Peut-être pour échapper aux autres

Pour ne pas ressembler

A tout ce que j'étais avant

Ce que je suis maintenant

Inventer toute une vie

Pour finir en réalité

Je n’sais plus qui je suis

Ni même ce que je fais

Parfois mes mots deviennent

Ce que je suis et ce que j’aime

J’en oublie même des fois

Ce qui est vrai, ce qui ne l’est pas

Inventer toute une vie

Pour ne plus jamais être moi

Перевод песни

Жалғыздығымды жеңілдету үшін

Маған әлем құру керек болды

Адамдар неге екенін түсінбейді

Мен шынымен мен емеспін

Өмір бойы ойлап табыңыз

Іс жүзінде аяқтау үшін

Мүмкін басқалардан қашу үшін

Ұқсамас үшін

Мен бұрын болғанның бәріне

мен қазір қандаймын

Өмір бойы ойлап табыңыз

Іс жүзінде аяқтау үшін

Мен енді кім екенімді білмеймін

Тіпті менің істеп жүргенім де емес

Кейде менің сөздерім айналады

Мен қандаймын және маған не ұнайды

Тіпті кейде ұмытып кетемін

Несі рас, несі жоқ

Өмір бойы ойлап табыңыз

Енді ешқашан мен болмау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз