La vie est belle - AqME
Төменде әннің мәтіні берілген La vie est belle , суретші - AqME аудармасымен
Ән мәтіні La vie est belle "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La vie est belle
AqME
Оригинальный текст
Mes yeux
Voient la beauté
Du monde qui m’entoure
Je souris
Comme un enfant
J’aime m’apercevoir
Comme la vie est si belle
Comme la vie est parfois si belle
Des rires
Des regards
Tant de choses me font penser
A quel point
J’ai trop oublié
Comme la vie est si belle
Comme la vie est parfois si belle
C’est simple
La vie est belle
C’est si simple
La vie est si belle
Перевод песни
Менің көздерім
Сұлулықты қараңыз
Мені қоршаған әлемнен
Мен күлемін
Бала сияқты
Мен өзімді көргенді ұнатамын
Өмір қандай әдемі
Өмір кейде сондай әдемі
Күлді
Көрініс
Мені көп нәрсе ойландырады
Қай кезде
Мен тым көп ұмыттым
Өмір қандай әдемі
Өмір кейде сондай әдемі
Бұл қарапайым
Әдемі өмір
Бұл өте қарапайым
Өмір сондай әдемі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз