Төменде әннің мәтіні берілген La théorie du poisson rouge , суретші - AqME аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AqME
Dans un décor aux couleurs vives
A la déco si naïve
Autour d’elle tout l’oppresse
L’enfer est un nid douillet
A l’air irrespirable
Sa volonté lui permet
D’oublier son quotidien
La vie passe comme tombe la pluie…
Fatalement
Elle n’a pas conscience
De son éxistence
Elle tourne en round
Le temps d’y penser
Dans sa bulle,
Le reste du monde est si flou
Toutes les 3 secondes sa vie change
Le pir edeviens le meilleur
Et ce pour toute la vie
Le meilleur devient cauchemar
Et dure l'éternité
Elle n’a pas conscience
De son éxistence
Elle tourne en rond
Le temps d’y penser
Fatalement
Ашық түсті ортада
Сондай аңғал безендірілген
Оның айналасындағы барлық нәрсе оны қысады
Тозақ – жайлы ұя
Тыныс алмайтын көрінеді
Оның еркі оған мүмкіндік береді
Күнделікті өміріңізді ұмыту үшін
Жаңбыр жауғандай өтіп жатыр өмір...
Еріксіз
Ол бейхабар
Оның бар болуы туралы
Ол айналады
Бұл туралы ойланатын уақыт
Оның көпіршігінде,
Әлемнің қалған бөлігі бұлыңғыр
Әр 3 секунд сайын оның өмірі өзгереді
Пир ең жақсыға айналады
Және бұл өмір бойы
Ең жақсысы қорқынышты арманға айналады
Және мәңгілікке созылады
Ол бейхабар
Оның бар болуы туралы
Ол айналады
Бұл туралы ойланатын уақыт
Еріксіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз